YouTube Transcript:
10 Daily French Conversations for Beginners | Real-Life French Dialogues
Skip watching entire videos - get the full transcript, search for keywords, and copy with one click.
Share:
Video Transcript
Available languages:
View:
Breakfast at the hotel.
Hello, miss, did
you sleep well?
Hello sir, yes very well, thank you.
Perfect ! Are
you coming for breakfast?
Yes, I'm very hungry this morning.
Alright.
Your room?
214.
I'm looking...
Yes, breakfast is included.
Great, thanks. Is this a buffet?
Yes, everything is on the right,
near the large windows.
What is the choice?
You have pastries,
bread, cereals,
cheese, fruit.
And drinks?
Of course,
coffee, tea, orange juice, hot chocolate.
Perfect. Can
I have two croissants?
Of course, help yourself to as much as you want.
THANKS. Do
you have yogurt too?
Yes, plain and with fruit,
in the small fridge. Alright.
And the eggs are already cooked? Yes
,
there are hard-boiled eggs and scrambled eggs.
I'll try the scrambled eggs then.
Very good choice.
Can I sit wherever I want?
Yes, all tables are free.
I'll take the one by the window.
I really like the morning light.
Good idea. The weather
today is good. Do
you have butter too?
Yes, right next to the jams and honey.
Ah, perfect.
What if I want more juice?
Help yourself. There
's a carafe right there.
THANKS.
What time does the buffet close?
At ten o'clock.
You still have time.
Great.
This is my first breakfast in France.
So welcome.
And you like it?
Yes, a lot.
The bread is delicious.
This is fresh bread from the baker this morning.
You can feel the difference.
If you need anything, please don't hesitate
.
That's very kind.
I wish you a good appetite.
Thank you so much. Have a
nice day. Have a
nice day, miss.
The air conditioner is broken.
Hello Sir.
I can help you ?
Hello, yes.
I have a little problem in my room.
All right.
What's going on?
The air conditioner is not working.
Ah, I'm sorry.
What is your room?
307, on the third floor. Is
it hot in the room?
Yes, very hot.
I don't sleep well.
I understand. Have
you tried turning it off and on again?
Yes, several times, but nothing changes. Is
there a noise?
A light?
No, no noise, no light.
It is completely off.
Okay, I'll call the technician.
Can he come today?
Yes, I think he's already at the hotel.
That would be great, thank you.
How long have you been in the room?
Since yesterday afternoon.
And the air conditioner was working yesterday?
No, I noticed it last night. Have
you reported the problem to reception?
No, this is my first time here.
I didn't know how to do it.
No worries.
Now it's done.
Thank you so much.
Want a fan in the meantime?
Oh, good idea.
Yes, please.
I'll bring you one in five minutes.
Perfect.
The technician will come right after. Will
he repair it on site?
Yes, if he can.
Otherwise, he will change the device tomorrow.
All right. What
if it's not possible?
We can change rooms.
Ah, thank you.
I hope it won't be necessary.
Me too.
But rest assured,
we will find a solution.
You are very kind.
Thank you, sir.
We do our best for our customers.
I see it. Should
I wait in the room?
Yes, stay calm.
We'll be there in a moment.
Thank you very much for your help. My
pleasure. Have a
good day, despite the heat.
Haha.
Thanks, with a fan it will be better! See you
soon.
Lost luggage at the airport. Hello,
miss. Do
you work here?
Hello, yes.
I work in the baggage service. Need
help? Yes,
I lost my suitcase. All
right.
Where did you take your flight?
In Rome this morning.
And you arrived in Paris today?
Yes, about an hour ago.
Alright. Have
you been waiting for your luggage on the conveyor belt?
Yes, but my suitcase never came out. Do
you have your luggage receipt? Yes, here it is. THANKS.
What is your name ?
Paul Martin.
Thank you, Paul.
And what color is your suitcase?
It is black,
with a small yellow label. Is
this a big suitcase?
No, quite small. Is
there anything written on the label?
Yes, my first name, last name
and phone number.
Perfect.
I check in the system.
THANKS.
I hope she didn't leave without me?
The suitcases are sometimes independent.
Wait a second.
No worries.
Ah, I see.
Your suitcase remained in Rome.
Oh goodness!
And what should I do? Do
n't worry, she'll arrive tomorrow.
Are you sure?
Yes, we will deliver it to your address in Paris.
Awesome !
I'm staying at the Hotel Soleil.
Alright.
I rate the Hotel Soleil. Should
I come back here?
No, no need.
We will call you as soon as the suitcase arrives.
Thank you so much.
That's very kind. My
pleasure.
Need something for tonight?
Well, I don't even have a toothbrush. There is
a shop just to the right with everything you need.
Perfect.
Thanks again.
Your suitcase just wants to visit Rome one more day.
Yes, she's lucky.
Good evening Paul and enjoy your stay in Paris.
Thank you so much. See you
soon, I hope with my suitcase!
Call a taxi from a hotel.
Hello sir, can I help you?
Hello, yes please.
I would like to call a taxi. Of
course. For now?
Yes, as soon as possible.
Alright.
Where are you going?
For Montparnasse station.
All right. Do
you have a train to catch?
Yes, at 10am.
It's 8:45.
You have time,
but there is a bit of traffic this morning.
Oh goodness! Do
you think I'll be on time?
Yes, if the taxi arrives quickly.
I'll call right away.
Thank you so much.
You're in room 203, aren't you?
Yes, exactly. Do
you have luggage?
Yes, a large suitcase and a backpack.
No worries.
I ask for a fairly large taxi.
Thank you, that's kind. Are
you traveling alone?
Yes, I'm going to Bordeaux to see my family.
Alright.
The taxi will arrive in 10 to 15 minutes.
Great.
Can I wait here in the lobby?
Sure, settle in.
THANKS.
Can I have a coffee while I wait?
Yes, the machine is on the left,
next to the elevator.
Perfect, I need it this morning.
Goodness and travel go well together.
Exactly. Do
you often call taxis for customers?
Oh yes, especially in the morning.
I understand.
It's convenient. Do
you want to pay for the taxi by card or cash?
By card, if possible.
No problem.
I'll tell the driver.
Thank you, you are very efficient.
I do my best.
Ah, there you go, the taxi is here.
Already ?
Great.
He is waiting for you in front of the hotel.
Thank you very much for your help.
My pleasure. Have a
good trip and a good day. THANKS. Have a
nice day to you too.
Buying a gift. Hello sir
, can I help you? Hello
Mrs.
Yes, I'm looking for a gift.
Alright. For a woman, a man, a child? For a woman, my sister. What is the occasion? His birthday. Perfect ! How old is
she?
She is 25 years old. What does she
like?
Scent ? Jewelry ? Books? She likes simple and pretty things.
I have some very popular scented candles. Oh
yes ?
That's a good idea.
Look here. There is lavender,
vanilla and orange blossom.
Hmm…
Vanilla smells very good.
Want to smell? Yes, thank you. So. Oh, I like it
a lot. It is a French product, handmade.
Great.
How much does it cost?
12 euros. All right
I'll take that one. Do
you want something else?
Maybe
a little bracelet? I have this model in silver, very discreet. He is pretty.
How much is it? 20 euros. It's not too expensive. I'll take
it too. Very good choice. Want a
gift package? Yes, please. With a little ribbon? Why not ? She's going to love it. Do you pay by card or cash? By card. Perfect. You can insert here. So. THANKS. Here is your receipt and the package.
Thank you very much for
your help. My pleasure. Happy birthday to your sister. THANKS. I hope she smiles. I'm
sure of it. Good day. Have a nice day to you too.
Which
bus goes to the park? Hello sir, excuse me. Hello miss, can I help you? Yes, I'm looking for a bus to go to the park. The central park, near the museum
? Yes, that's the one.
Okay, you're at the right stop. Ah
, perfect. Which bus should I take
? Bus number 12 goes directly to the park. Does he come by often? Every fifteen minutes or so. And the next one, how long is it? I think in
five minutes. Great,
I don't like to wait too long. Me neither, especially when it's hot. Yes, the weather is very nice today. Are you going for
a walk in the park
Yes, it's my first time. Are you on vacation here? Yes, I am
visiting the city for three days. Welcome then. The park is
very beautiful. THANKS. There is
a lake, is that true?
Yes, a small lake with ducks. Oh,
I love ducks. You can also rent a bike there. That's
right. Do you have to pay for entry? No, entry is free. Perfect. And
bus 12 stops right in front?
Yes, at the main entrance of the park. Super practical. Do you have a ticket? Not yet
Can I buy on the bus? Yes, but you
need to have change. Okay, I have some coins.
Perfect. The driver will give you a ticket. Thank you very much for all this information. My pleasure. Well, I think the bus is coming. Yes, I see it. Thanks again. Have a good trip and a good walk. THANKS. Have a nice day. To you too. Bye. Currency exchange. Hello Sir. I can help you
? Hello Mrs. I would like to change some money please.
Of course. What currency do
you want to exchange? From US dollars to euros.
Alright. How many dollars do you want to change?
200 dollars.
All right. Today the rate is one dollar for 0.90 euros. So how much will I receive
? That’s around
180 euros after commission. Oh, there's
a commission?
Yes, 5 euros. It's fixed. All right
. It's not too much. Do
you have your dollars with you?
Yes, here they are. THANKS.
I'll count them. Of course. Okay, there's $200. Perfect
. Can I have wine tickets? Yes of course. And some coins too please? Yes, I'll give you 140 euros in bills and 40 in coins.
THANKS. So. Do you want
a receipt? Yes, please.
Here it is. Do you have
other currencies to exchange?
No, that's all for today. Is this your first
time in France? Yes, I just arrived in Nice. Welcome then.
How long are
you staying? One week. The weather is very nice at the moment. Enjoy. Thank you so much. I'm going to the beach this afternoon. Good idea. Don't forget
sunscreen. Yes, I already bought a large tube. Alright. Need anything else
?
No thanks. You are
very kind. Thank you. Have a nice stay in Nice. Thank you, have a
Milk allergy. Hello Mrs. Are you coming
for breakfast? Hello Sir.
Yes, but I have a quick question. Of
course, I'm listening to you. I am allergic to
milk. Do you have any dairy-
free products? Ah OK. Thank you for telling me. No worries. I will help you. Thank you so much
. I would like to eat, but I have to be careful. Can't eat butter, cheese or yogurt
?
No,
I drink tea without milk. Alright
. We have bread, jam, fruit. Does bread contain
milk?
No, country bread is milk-free. Perfect. And the jam? Yes, it's good. There is only fruit and sugar. Great
. And do you have vegetable
milk? Yes, almond milk. Want to try some? Yes, for my tea, that would be good. I'll bring it to you right away.
Thank you so much. You are very kind. This is
normal. We want all customers to be well. Do you have any dairy-free cakes? Not here, but I can ask in the
kitchen. That would be nice, but it's not urgent. Are you staying for several days? Yes, three more nights. All right. I'll let the kitchen know
for tomorrow morning. THANKS.
You are very caring. My pleasure. Here is the almond milk.
THANKS.
Can I sit by the window ?
Of course. It is a beautiful place with a view of the garden. I love this hotel. It is quiet and pretty. THANKS. That's nice to hear. I'll have some bread, fruit and tea. Very good choice. Thanks again for your help.
It was nothing.
Bon appetit, madam.
THANKS. Have a nice day. Good day. And see you tomorrow morning. Payment problem in a cafe. Hello Sir. Are
you finished? Yes, it was very good. THANKS. Can I pay? Of course. Here's the bill. That's
12 euros. Do I pay by card
?
All right.
You can insert here. Hmm… that doesn't work. It's strange. Can you try again? Yes… No, it still doesn’t work. Maybe a connection problem. Wait, I'll restart the machine.
THANKS. I hope it's not my card. Do you have another card? No, just that one
. And do
you have cash? I only have
5 euros.
No worries. We will find a solution. Is there
an ATM nearby?
Yes, two minutes, just around the corner. Perfect. Can I go and withdraw some money and come back?
Of course. I'll keep your bag here if you want.
Thanks, but I'll just take my wallet. All right. No problem. I'll be right back. No stress. I'm waiting
for you. There, I removed it.
Great
. Do
you pay in cash?
Yes, here are 12 euros. Thank you very much and sorry again about the machine.
Don't worry, it can happen. Do
you want a receipt?
No, it is not necessary. Did you eat well? Yes, it was delicious, especially the dessert. Ah, chocolate cake is our specialty. Would I
come back just for that? My
pleasure. Thank you for your kindness. Thank you for your patience. Good day. Good day sir
. See you soon. Conversation on the train. Hello, is this place free? Yes of course. Take a seat. THANKS. Is that your suitcase
upstairs?
Yes, the gray one. Is yours heavy? A little, but
it's okay.
THANKS. Are you going to Bordeaux? Yes, and you? Me too. It's a long journey. Two and a half hours, I think. Do
you often take the train?
No, it's rare. I prefer the car. I don't have a car. Sometimes
the train is more convenient. Yes, especially with the landscape
. Are you going on vacation? Yes, a few days with friends. And
you? I'm going to see my family. It's good. Are you from Bordeaux? No, I'm from Lyon. And
you? I'm from Lille. It's far away
. Yes, you left early this morning? Very early. I'm a little tired. Is there coffee in the bar car? Good idea. I'll go there after. Do you have a ticket on reservation?
Yes, seat 14, but there was someone there. Oh
goodness! He didn't want to move? No, he was sleeping soundly. Haha, classic on the train. But here it's quiet. Thanks again. No problem. It's nice to chat. What are you reading? A detective novel. I love mysteries. Me too. You make me want to read. Do you have a book with you? Yes, but I haven't started yet. This is the perfect moment. Yes, I will try. If you need anything, please don't hesitate. Thank you, that's very kind. Have a good trip then! To you too, and happy reading!
Click on any text or timestamp to jump to that moment in the video
Share:
Most transcripts ready in under 5 seconds
One-Click Copy125+ LanguagesSearch ContentJump to Timestamps
Paste YouTube URL
Enter any YouTube video link to get the full transcript
Transcript Extraction Form
Most transcripts ready in under 5 seconds
Get Our Chrome Extension
Get transcripts instantly without leaving YouTube. Install our Chrome extension for one-click access to any video's transcript directly on the watch page.
Works with YouTube, Coursera, Udemy and more educational platforms
Get Instant Transcripts: Just Edit the Domain in Your Address Bar!
YouTube
←
→
↻
https://www.youtube.com/watch?v=UF8uR6Z6KLc
YoutubeToText
←
→
↻
https://youtubetotext.net/watch?v=UF8uR6Z6KLc