0:02 她走進房間,男人們
0:06 真的停止了呼吸。一
0:08 法國部長暈倒了,
0:10 在蘇聯的一個招待會上見到了她
0:13 大使館。義大利導演菲利尼
0:15 他花了3個小時說服她出演他的電影
0:18 電影,跪在中間
0:20 羅馬餐廳。還有莫斯科
0:23 藝術家為她畫了17幅肖像,
0:26 之後他把它們全部毀了,因為
0:29 他們中沒有一個人轉移哪怕十分之一的資金。 磁性。
0:31 磁性。
0:34 但接下來最糟糕的事情發生了。這
0:36 一個可以用眼神讓你駐足的女人
0:40 人群中,在絕對孤獨中死去。
0:43 三天後鄰居才找到她。在
0:45 桌上有一張紙條,但上面寫的是什麼
0:48 寫完後,調查人員將其歸類為
0:51 50年來。今天我們要講一個故事,
0:55 這會讓你驚嘆不已。
0:57 沃洛格達,1952年
1:01 年。十七歲的雷吉娜·科列斯尼科娃
1:03 我第一次來莫斯科是為了報名
1:06 研究所。一個來自外省的女孩,女兒
1:08 一位普通的軍人。她什麼都不是
1:09 在數百個相同的
1:13 除一名申請人外,當她
1:15 經招生辦公室審核
1:16 莫斯科人民學院
1:19 普列漢諾夫農場主席
1:21 委員會,老教授格羅莫夫突然
1:24 話還沒說完,她就被帶走了
1:27 瞥了一眼走廊的盡頭。後
1:30 平靜地對他的助手說:「記住
1:32 這個女孩。她要么變得偉大,
1:35 「否則他會死。」沒有第三種選擇。
1:38 這是一個奇怪的預言,不是嗎?但
1:41 接下來發生的事情更加奇怪。在
1:43 雷吉娜·科列斯尼科娃 (Regina Kolesnikova) 的個人檔案
1:46 被保存在研究所的檔案中,
1:49 特殊標記。小紅點
1:52 在文件夾的角落。這樣的標記被放置
1:54 僅在學生證件上,
1:56 特別感興趣的是
1:59 某些器官。這是 4
2:01 在她第一次出櫃前的幾年
2:04 講台。為什麼一個普通的學生
2:06 經濟學院吸引了
2:08 那些希望留下的人的注意力
2:12 在陰涼處?答案在很多年後才揭曉,
2:13 當一些被解密時
2:16 文件。事實證明,在克格勃
2:19 有一個專門的部門負責處理
2:22 文化外交。這個部門
2:24 有一個代號為
2:26 展示。該項目的本質是
2:28 塑造蘇聯理想形象
2:31 一位面向西方世界的女性。美麗的,
2:34 受過教育,女性無法接觸,
2:36 這本來可以證明
2:38 社會主義制度的優越性
2:41 隻字未提政治。第一的
2:44 接觸發生在第三年
2:47 研究所。一名年輕男子走近 Regina
2:50 法文老師奧列格
2:54 鮑里索維奇·克雷洛夫。他是這樣介紹自己的。
2:56 建議的附加課程
2:58 免費。你有非凡
3:02 語言技能。他解釋道。
3:05 里賈娜同意了。直到 30 年後
3:07 原來沒有奧列格
3:11 鮑里索維奇·克雷洛夫(Borisovich Krylov)是該研究所的工作人員
3:14 從未發生過。事實上
3:18 克格勃少校維克托·謝苗諾夫,畢業生
3:21 情報學校,專門從事與
3:23 特遣隊。
3:25 他的任務是為該地區做好準備
3:28 她自己還沒想過的角色 我懷疑。
3:29 我懷疑。
3:31 法語課很快就變成了
3:35 禮儀課程、藝術史課程、
3:37 外交禮儀的基本知識。
3:39 「我為什麼需要這些?」 - 她問道
3:42 里賈納。 「受過教育的女性應該
3:45 「知道一切,」她的導師回答。
3:48 與此同時,其他事情也在發生
3:50 怪異之處。 Regina VDG 被邀請
3:53 從宿舍搬到單獨的房間
3:55 公共公寓裡的一間房間
3:57 阿爾巴特。 “一个空间已经打开了,”
3:59 院長辦公室解釋。
4:03 鄰居們都很安靜、有禮貌,
4:05 從不問不必要的問題
4:08 問題。直到多年後她才
4:11 我發現他們都是員工
4:14 或克格勃特工。然後發生了這樣的事
4:17 最決定性的會面,
4:22 1955年。哼。 Regina 试穿了一件外套,
4:25 當一位優雅的女人走近她時。
4:28 姑娘,你有想過工作嗎? 人體模型?
4:29 人體模型?
4:32 她是傳奇人物維拉·奧拉洛娃
4:34 庫茲涅茨基時裝公司的時裝設計師
4:37 橋。這次會面看似偶然,但
4:40 她真的是那樣的嗎?在
4:43 克格勃檔案中有一個奇怪的
4:46 文件. 3月12日的備忘錄 1955
4:48 1955
4:51 年。物體已成功送達目標
4:54 觀點。奧拉洛娃遵循了指示。
4:57 我們等待行動的進一步發展。
4:59 簽名難以辨認,但印章
5:03 真的。里賈娜來到模特兒屋。
5:06 她立即被錄取,沒有經過試鏡,
5:09 聞所未聞。同事們低聲說:「廢話,但是
5:11 什麼樣的關係可以
5:14 「沃洛格達?」答案簡單又可怕。
5:18 同時地。她的屋顶是那些能够
5:22 打開任何門並關閉任何嘴巴。
5:24 建模屋的培訓與
5:27 其他培訓。里賈納的夜晚
5:29 一輛黑色伏爾加車接他,把他帶到
5:33 銀條。在那裡她學會了記憶
5:35 面孔及姓名、通知詳情、
5:38 保持必要的對話。 「你
5:40 “你將代表我們的國家,”
5:43 他們告訴了她。你的美貌是一把武器
5:48 爭奪思想和心靈的鬥爭。巴黎,1961年
5:51 年。萊布熱機場。從飛機上
5:54 蘇聯時裝模特兒代表團亮相。
5:58 雷吉娜·斯巴爾斯卡婭 (Regina Sbarskaya) 領先。是的,現在已經
6:00 斯巴爾斯卡婭。她嫁給了一位藝術家
6:03 Lev Sbarsky,這個姓氏開啟了
6:06 甚至更多的門。但現在現在
6:10 還有其它重要的事。出發前 3 天 里賈納
6:13 被召喚到盧比揚卡。非官方
6:15 他們只是打電話回家,帶著傳票
6:18 他們說:「他們在等你。」她知道
6:21 你不能拒絕。在辦公室裡
6:24 他用天花板和厚重的窗簾迎接她
6:26 米哈伊洛夫上校。頭髮花白,
6:29 他有著銳利的藍眼睛
6:32 他輕聲說話,幾乎是耳語,這讓他
6:35 這句話聽起來更加可怕。里賈納
6:38 尼古拉耶夫娜,」他點燃一支香菸說。
6:40 一支香煙。你不只是開車
6:42 炫耀這件衣服,你要
6:45 向西方展示新蘇聯的面貌
6:49 女人,美麗,自由。
6:52 快樂的。他停頓了一下,釋放
6:56 抽煙。但自由是一個相對的概念,
7:00 不是嗎?桌子上出現了一個資料夾
7:03 照片。里賈娜心緒冷淡。在
7:06 照片中有她的妹妹塔瑪拉,
7:08 他和一個生病的女人住在沃洛格達
7:11 母親。照片很新鮮, 昨天的。
7:13 昨天的。
7:15 「別擔心,」上校笑著說。
7:18 你的家人很好,而且會很好
7:23 如果你明智的話,那就按順序。
7:26 吹風會持續了4個小時。雷吉尼
7:28 解釋了你可以與誰溝通以及誰
7:31 絕對不是。給了照片
7:34 那些需要意外
7:37 在招待會上見面。他們教我如何
7:39 偷聽談話而不被注意,
7:43 記住細節。 “你不是間諜,”
7:45 上校強調。你只是
7:49 一位細心的蘇聯公民。在
7:51 在巴黎,他們派了一個代表團
7:54 譯者加林娜·米哈伊洛芙娜。完全的
7:57 一位十歲左右的善良婦人。她
7:59 看起来像一位无害的阿姨。但是里賈納
8:02 我注意到加林娜·米哈伊洛夫娜從來沒有
8:05 正在睡覺。即使在晚上,經過她身邊
8:08 數字,你可以看到一條光帶
8:10 在門下。她還
8:13 非凡的記憶力。她記得每一個。
8:16 對代表團任何成員說的話
8:20 每天。 Pierre Cordin 的演出成為
8:22 勝利。當 Regina 走秀時
8:25 白色晚禮服,大廳幾
8:29 幾秒鐘後,一切都靜止了,
8:32 现场爆发出热烈的掌声。演出結束後
8:35 卡丹親自走近她。
8:38 小姐,你是俄羅斯的化身
8:41 「謎語,」他用法語說。
8:43 Regina 用記憶中的片語回答
8:47 雖然人們普遍認為卡丹是維護各國人民友誼的先驅,但卡丹並沒有退縮。
8:50 他邀請她共進晚餐。 「去,」 -
8:52 加林娜·米哈伊洛夫娜出人意料地說
8:55 更安靜,但記住界限
8:58 允許。她是什麼意思?
9:01 Regina 後來意識到了這一點,
9:03 在餐廳裡,阿塔什坐在他們的桌子旁
9:06 蘇聯大使館的文化。
9:08 當然,Regina 的生活
9:11 變成了一場表演。她在哪裡玩
9:15 我自己,但根據別人的情況。
9:18 每次出國旅行都伴隨著
9:21 新任務。它們變得越來越大。 更加複雜。
9:23 更加複雜。
9:26 羅馬,1963年
9:30 年。在展覽開幕招待會上
9:33 蘇聯藝術走進里賈納
9:35 義大利實業家賈瓦尼 羅西里尼。
9:37 羅西里尼。
9:40 富有、有影響力、對俄羅斯人著迷 女性。
9:42 女性。
9:45 大使館的館長向 Regina 打聽:
9:49 “對他好一點。”
9:51 這句善意的話無需解釋。
9:55 是必需的。拉塞爾沒有墜入愛河,他給了
9:57 Regina 所欠的珠寶
10:00 將被移交給大使館。我寫信,
10:04 他比她先讀了這本書。受邀
10:06 托斯卡納的一棟別墅,她在那裡
10:10 在朋友克格勃上尉尼娜的陪同下
10:12 沃爾科娃是一位
10:17 我是義大利語人士,而且會讀唇語。但
10:19 最糟糕的事情開始於 Regina
10:22 真的墜入愛河。
10:25 不在 Rosselina 的法國攝影師
10:28 讓·路易·杜波依斯。
10:30 他正在为 Wok 拍摄这个视频。他們之間
10:34 結果是,克格勃的報告
10:37 被稱為非針對性情緒 接觸。
10:39 接觸。
10:42 杜布已經結婚了,但他準備放棄一切。
10:45 為了 Regina。他讓她留下來
10:48 法國,承諾離婚,開始新生活, 自由。
10:50 自由。
10:52 里賈娜保持沉默。
10:55 她知道,在他們每次約會的背後 正在觀看。
10:57 正在觀看。
11:01 她的飯店房間裡有麥克風。
11:03 她掉落它時偶然發現了一個。
11:06 床後面的粉盒。從那時起她
11:08 我隨時都可以打開浴室的水龍頭
11:16 一天晚上,在她巴黎的門口
11:19 數字敲響了。
11:21 門口站著一個男人,她
11:24 我以前從未見過,但馬上
11:27 我意識到他是誰。
11:30 「雷吉娜·尼古拉耶芙娜,」他用俄語說道。
11:33 帶有輕微的格魯吉亞口音。
11:37 你正在玩一個危險的遊戲。杜波依斯先生
11:40 不是他所認為的那個人。
11:43 陌生人把照片放在桌上。
11:45 Dubu 與 Regina 的人在一起
11:47 我發現──他們是法國人
11:49 她遇到的共產黨員
11:51 在招待會上。
11:53 “他為法國人工作
11:56 反間諜,」這位嘉賓繼續說道。
11:58 他們利用你聯絡我們
12:02 人們。你明白這是什麼意思嗎?
12:05 無論這是否屬實,Regina 仍然
12:07 我沒有認出她。
12:10 但她別無選擇。
12:12 第二天她告訴杜波依斯
12:15 他們之間的一切都結束了。他不相信,
12:20 請求解釋。她保持沉默。
12:21 一週後,代表團返回
12:24 莫斯科,一個月後,雷吉娜得知
12:28 法國報紙 Janoui Dubois 墜毀
12:31 駕車行駛在阿爾卑斯山的山路上。
12:35 記者們報道了這起事故。
12:38 Regina 知道,在他們的世界裡,沒有這樣的事 事故。
12:40 事故。
12:44 她的丈夫列夫正在莫斯科的公寓裡等她。 斯巴斯基。
12:45 斯巴斯基。
12:48 一位才華橫溢的藝術家,一位名人的兒子
12:52 院士。他活在自己的波希米亞世界裡, 藝術。
12:54 藝術。
12:57 他知道他妻子的雙重生活嗎? 我猜,
12:58 我猜,
13:02 但保持沉默。他有他的秘密,
13:04 他們的會議沒有被接受
13:08 大聲說出來。他們的婚姻變成了一塊螢幕,
13:10 每個人都隱藏了自己的痛苦。
13:13 想像一下。你醒了
13:15 在他莫斯科的公寓裡
13:17 庫圖佐夫斯基街。華麗的
13:20 順便說一下,公寓。三間房間,
13:23 高高的天花板,可以欣賞莫斯科河的景色。為了
13:25 六十年代的蘇聯人
13:29 一個無法實現的夢想。你走到窗前,
13:33 你拉開厚重的窗簾,看到
13:35 院子裡有黑色伏爾加河。
13:38 她每天早上都站在那裡。有時
13:41 有時在第一個入口處發生變化,有時在
13:45 第三,但她始終都在。你將要
13:48 廚房煮咖啡。稀有,稀缺,
13:50 從上次旅行回來
13:53 義大利.你打開收音機,立刻 關掉它,
13:54 關掉它,
13:57 因為你知道,他們不聽
13:59 不僅要知道你說什麼,還要知道你說什麼
14:05 你在聽。偏執狂。哦,如果只有 Regina
14:10 斯巴爾斯卡婭每天都過著這樣的生活,
14:12 他輝煌的每一天,
14:17 成功的、絕對難以忍受的生活。
14:19 這是在
14:22 解密檔案。日期已定
14:25 1964年10月 年。
14:26 年。
14:29 他們把它叫做天鵝物體,
14:31 表現出情緒化的跡象 不穩定性。
14:33 不穩定性。
14:35 違反政權的企圖變得更頻繁
14:39 觀察結果。建議加強
14:43 控制。簽名:謝苗諾夫少校,就是那位
14:45 曾經教過她的人 法語。
14:47 法語。
14:50 那麼違反政權的原因是什麼呢?
14:52 里賈娜做了一件難以想像的事。她
14:55 試著打電話給我在沃洛格達的母親
14:58 街頭機器。不是從家裡來的
15:00 被竊聽的電話,
15:04 地鐵附近一個普通的涼亭。 30戈比
15:09 嘟嘟,媽媽的聲音。親愛的,你好嗎?和
15:12 這裡連接斷開了。並非獨自存在。
15:15 她被打斷了。
15:18 一小時後,公寓的門鈴響了。
15:21 雷吉娜·尼古拉耶夫娜,工作室等您。 配件。
15:22 配件。
15:25 當然,沒有合適的。曾是
15:28 在樣品屋的後屋進行交談。
15:31 米哈伊洛夫上校。是的,他已經
15:34 上校。他幾乎平靜地說
15:37 深情地。為何如此荒唐?你想要?
15:39 和媽媽談談好嗎?我們
15:42 讓我們組織起來。抵達莫斯科,
15:46 一家不錯的酒店,提供短途旅行。
15:48 你知道那是什么恐怖的事吗?他們沒有
15:53 直接威脅。他們關心,
15:56 被如此濃密的注意力所包圍,
15:59 沒有什麼可以呼吸。私人的
16:03 克格勃醫生、理髮師、線人。
16:05 甚至模特兒店裡的按摩師
16:08 定期撰寫情緒報告 目的。
16:10 目的。
16:13 故事在這裡發生了完全不同的轉折。
16:17 事情發生了意想不到的轉變。 1965年夏
16:20 年。里賈納 (Regina) 在倫敦巡迴演出。
16:23 演出結束後,一位老人走近她。
16:27 紳士。介紹麥可柯林斯,
16:29 星期日泰晤士報記者。演講
16:32 用俄語說,略帶口音。
16:35 我知道你是誰,我知道你想要什麼
16:39 退出此遊戲。里賈娜環顧四周。
16:41 翻譯被與 組織者。
16:43 組織者。
16:45 他很快說:“我有一個提議。”
16:48 科爾內斯說。政治庇護,
16:51 新文件。英國國防
16:54 智力。趕緊決定吧。明天你
16:58 你要飛走了。她說:「不。」為什麼?
17:00 讓我們看看心理學
17:03 一名陷入絕境的男子。里賈納
17:06 丈夫留在莫斯科。讓他們的婚姻
17:09 小說,但獅子是唯一一個
17:12 一個接受她本來面目的男人,
17:16 它是什麼。在沃洛格達,母親和姐姐。
17:19 如果她逃跑了,他們會對他們做什麼?但
17:22 最重要的是仔細聆聽。
17:25 她仍然相信自己能贏
17:29 系統,它的美麗,名聲,人脈
17:32 將幫助她逃離網路。
17:35 天真還是最後的嘗試
17:38 保持尊嚴?
17:40 柯林斯突然失踪
17:43 出現了。兩天後就到了莫斯科
17:46 雷吉娜被叫到了老廣場。不在
17:50 盧比揚卡,黨的中央委員會之上。他正在那裡等她。
17:53 她第一次見到的男人,但是
17:56 每個人都知道他的名字。米哈伊爾·蘇斯洛夫,
18:00 該黨的主要思想家,灰衣主教
18:02 蘇維埃政權。
18:05 斯巴爾斯卡婭同志,」他開口道,甚至沒有
18:08 主動要求坐下。你接受了某種治療
18:10 在倫敦提出的提案。事實並非如此
18:14 問題。里賈娜保持沉默。你已被錄取
18:17 正確的。但他停頓了一下,然後離開
18:21 眼鏡,擦乾淨。信任已被打破。
18:24 需要復健治療。
18:27 他所說的康復是什麼意思?
18:30 一周後一切就明朗了。克雷金
18:33 他們任命了一位新館長。如果
18:35 米哈伊洛夫上校很強硬
18:37 老派專業人士,然後是專業人士
18:42 沃羅諾夫,哦,那是完全不同的類型。
18:44 年輕,剛過30歲,漂亮,
18:47 一種特定的美
18:50 在克格勃的精銳部隊中培養,
18:54 絕對是病態的殘忍。
18:56 Voronov 開始為 Regina 安排
18:59 嫉妒的場景。是的,是的,那是嫉妒。
19:02 在記者之家舉行的招待會上公開表示。
19:04 在她和
19:06 一位法國記者說
19:09 用俄語大聲說:「你又
19:12 和她們的男朋友在一起。 「大家都轉過頭去。
19:14 里賈娜試圖離開。他抓住了她
19:17 手。不痛,但很堅固。我們仍然
19:20 我們談談吧,他承諾。演講
19:23 就發生在當晚。沃羅諾夫來到
19:26 她家,剛打開門,他的
19:29 用他拿到的鑰匙,走了進去。獅子
19:31 在車間,正在研究下一個
19:34 肖像。沃羅諾夫走進客廳,
19:36 用水晶杯給自己倒了些白蘭地
19:39 拿著酒瓶,坐在椅子上。你知道嗎?
19:42 你有問題嗎,Regina Nikolaevna?你
19:46 你以為自己是明星,但你只不過是個工具而已。
19:49 美麗、有用,但只是一種工具。和
19:52 當工具開始變鈍時,它
19:56 沒把話說完,只是笑了笑。一個
19:58 然後克格勃文件中發生的事情開始了
20:01 將被稱為心理戰
20:04 更正。沃羅諾夫系統地
20:07 毀了 Regina 的生活。首先他們消失了
20:10 國際放映邀請,沒有
20:12 通過了安檢線。後
20:15 利奧開始遇到麻煩。他的畫作
20:17 突然停止購買,展覽
20:20 均取消。沃洛格達的塔瑪拉修女
20:22 失去了教師的工作,
20:25 意識形態不一致
20:29 要求。里賈娜明白,這是報復。
20:32 為了倫敦,為了科爾斯,為了這次嘗試本身
20:35 思考自由。但最糟糕的是她
20:39 正在前面等候。有一天晚上我來到她身邊
20:41 一位朋友,模特兒莉娜 (Lena) 來了
20:43 Mitelkina 帶了一瓶匈牙利酒
20:46 酒,坐在廚房裡,突然
20:49 淚流滿面。里賈納,他們強迫
20:52 讓我關注你,寫報告,
20:54 你說什麼,你遇到誰,哦
20:56 你怎麼認為?莉娜把坦克放在桌子上
20:59 文件、報告副本。對不起
21:02 我,原諒我。那天晚上,里賈娜接受了
21:05 第一劑安眠藥。不要睡著
21:09 永遠,只是為了不去想,不
21:11 感覺至少幾個小時
21:14 成為無名小卒:既不是美女也不是
21:17 既不是間諜也不是工具,
21:21 沒人。莫斯科,1967年
21:24 年。在第五任首領的辦公室裡
21:28 克格勃政府正在召開會議。
21:31 桌上有一個文件夾,裡面有 Regina 的照片。
21:35 Sbarskaya,但這些不是那些光鮮亮麗的照片
21:38 從西方印製的時裝秀
21:42 雜誌。這些是不同類型的照片。
21:45 Regina 拿著處方離開藥房
21:48 藥物。 Regina 抱著一顆瓶子
21:51 亞美尼亞干邑白蘭地
21:53 公寓。里賈納流著紅色的淚水
21:56 又一次醜聞之後 丈夫。
21:58 丈夫。
22:00 菲利普·巴布科夫少將親自
22:04 監督了這次行動。在他的理解中
22:08 斯巴爾斯卡婭已經變得太難以預測了。
22:10 西方媒體稱為蘇聯
22:14 一個時尚偶像,但對於克格勃來說,她成為了
22:18 變成了定時炸彈。
22:21 認識太多人,太多事
22:24 知道,最重要的是,失去了控制 你自己。
22:25 你自己。
22:29 這個決定是由最高層做出的。不是
22:35 抹黑,壓制,強迫
22:38 西方將對此失去興趣。手術
22:41 獲得了憤世嫉俗的名字“墮落者” 星星。
22:43 星星。
22:46 第一次打擊是透過模特兒公司發起的。
22:48 新任藝術總監
22:51 Tatyana Gordeeva,根據直接任命
22:54 在克格勃的支持下,開始系統性
22:57 欺凌。 Regina 開始被從
22:59 以主要節目為藉口
23:03 不符合新標準。哪個
23:06 標準,沒有人解釋。只是
23:09 一天早上,她的照片從
23:13 時裝品牌最優秀模特兒的展位。
23:15 年輕模特兒加莉亞·米洛夫斯卡婭 (Galya Milovskaya) 後來 我記得。
23:17 我記得。
23:20 看著真讓人害怕。里賈納
23:22 她來上班,他們告訴她:
23:25 「你今天不參加。」她坐了下來
23:29 在更衣室裡,只是照了照鏡子
23:32 幾個小時。我們害怕和她說話。
23:35 他們知道,任何支持的話都會
23:37 被視為不忠 管理。
23:39 管理。
23:43 但最惡劣的事情發生在1968年3月。
23:47 年。里賈娜接到了接待處的電話。
23:50 文化部長葉卡捷琳娜·富爾採娃。是的
23:52 Furtseva 曾經
23:55 照顧她,稱她為我們的
23:58 美麗的秘密武器。里賈納已抵達
24:01 走向充滿希望。或許,
24:04 葉卡捷琳娜·阿列克謝耶芙娜會提供協助。富爾採娃
24:11 照片,那些非常暴露的照片。
24:14 里賈納與外國外交官合影,
24:16 里賈娜在餐廳裡與可疑人員在一起
24:20 個性,里賈納。許多照片
24:23 被安裝,但這重要嗎? 意義?
24:25 意義?
24:27 「你玷污了蘇聯文化
24:30 行為,」Furtseva 說道,沒有看
24:33 在眼睛裡。從今天起你
24:35 暫停所有國際賽事
24:38 表演,我建議你參加
24:42 趁还来得及的时候,赶紧伸出手。瑞吉娜出來了
24:45 辦公室,並意識到這是結束了。不是
24:49 事業,她所熟悉的生活。在
24:51 那天晚上她喝了一整瓶
24:54 缬草,用白兰地冲淡。利奧發現
24:57 她昏倒在浴室裡。救護車,
25:00 醫院、靜脈注射、官員
25:03 版本,食物中毒。現在
25:06 讓我們聽聽那些親歷者的聲音
25:11 親眼見證,卻沉默了幾十年。
25:15 2010 年,他去世前不久
25:18 模特兒米拉·羅曼諾夫斯卡婭
25:21 從未發生的採訪
25:24 全文發表。以下是部分摘錄
25:26 該條目。
25:29 我們都知道 Regina 發生了什麼事。
25:32 全部。但我們能做什麼呢?
25:35 為自己挺身而出意味著簽署自己的
25:38 句子。我有兩個孩子,
25:41 其他家庭,父母。我們和 人質,
25:42 人質,
25:46 美麗、成功的人質。
25:53 年。 Regina 必須證明
25:56 晚間收藏。她總是
25:58 晚禮服女王。一小時前
26:05 “薩斯斯卡婭今天不出來,她喝醉了。”
26:08 這是謊言。我在
26:12 更衣室。她绝对清醒,
26:15 只是我的手因為緊張而顫抖。
26:18 但最糟糕的是,你知道,
26:21 可怕的?她的一切进展得多么快
26:23 轉身離開。昨天的女朋友
26:26 穿過馬路到街的另一邊。
26:30 粉丝们已经消失了。就連攝影師,
26:33 多年來只拍她一個人,突然
26:39 過程。這是有計劃的 絕緣。
26:41 絕緣。
26:43 攝影師留下了另一份證詞
26:50 蘇聯女人。上級下達命令
26:53 不要只是從主人的房子裡租,沒有
26:56 解釋。我已經準備好材料了。
26:59 和她一起做封面。精彩鏡頭
27:01 科洛緬斯科耶。編輯拿著資料夾
27:04 照片接著當著我的面丟進垃圾桶
27:07 籃子。 「忘記這個名字吧,」他說。
27:10 他。我嘗試至少保存
27:14 底片。他把它们藏在家里的夹层里。
27:16 一週後,一些同志來找我
27:20 確認。他們怎麼知道的?缺點
27:22 被没收。我已被警告。我更傾向於
27:26 里賈納沒有工作。沒人工作。
27:28 埃莉諾的證詞尤其有價值。
27:32 沙什科娃 (Shashkova),該時裝公司的服裝設計師。里賈納
27:35 有系統地陷入崩潰。對她來說
27:38 演出前不小心毀了衣服。
27:40 忘記報告變更
27:43 日程。他们在咖啡里放了一些东西。
27:45 在他之後她成為了
27:48 抑制,遲緩。誰放的添加物?
27:51 我知道,但這種事常發生。
27:54 我曾經試圖警告她,
27:56 低聲說:「里賈納,別喝任何東西
27:59 「自助餐」。一天后,沃羅諾夫打了電話給我。
28:02 是的,就是那位埃莉諾·帕夫洛夫娜少校——
28:04 他深情地說。你有一個孫子
28:06 他在列宁格勒学习。好的大學,
28:09 享有盛誉。如果他
28:14 但最令人震驚的證據
28:17 左为瓦伦丁·雅辛。精神科醫生,
28:19 誰為 Regina 提供建議
28:22 近年来。這是故意的
28:25 讓我發瘋了。這是一個受保護的
28:27 心理恐怖,煤氣燈效應,如何
28:30 他們現在會說。東西被丟向她
28:33 走進公寓,並讓她相信自己
28:36 買了它然後就忘了它了。我們重新佈置了家具,
28:38 他們說這是她想像出來的。他們這樣叫我
28:41 晚上,電話裡一直保持沉默。里賈納
28:43 來到我身邊,哭著說:「醫生,我
28:47 我要瘋了。我真的快要失去理智了。
28:49 我能告訴她什麼呢?她是什麼
28:52 克格勃在追捕你嗎?她自己也知道,但是
28:56 知識並不能拯救心靈免於毀滅。
28:59 2009年。地下室
29:02 盧比揚卡。歷史學家、檔案保管員安德烈
29:04 彼得羅維奇索科洛夫獲準介入此案
29:07 在「永久保存」標題下。
29:10 它不受解密影響,但時代
29:12 已經發生了變化,有些文件仍然
29:16 落入他的手中。他發現的是
29:18 使他成為一個見過
29:21 在克格勃檔案裡,各種各樣的東西,好幾次
29:23 出去抽根煙,清醒一下頭腦。
29:27 天鵝案。營運發展
29:30 Regina Sbarskaya 擁有超過 3,000
29:32 頁。每日戶外報道
29:35 監視、竊聽記錄
29:37 電話交談、協議
29:40 開啟私人信件。
29:42 但最可怕的事隱藏在
29:45 特別活動。
29:47 以下是沃羅諾夫少校報告的摘錄。
29:52 自 1970 年 4 月 15 日起。物件
29:54 表現出更強的抵抗力
29:57 心理影響。
29:59 建議進入 B 階段
30:01 使用藥物矯正
30:04 行為。藍鳥藥物顯示
30:06 在類似案件中的有效性。
30:10 劑量依照47S號說明書進行。
30:13 青鳥藥是什麼?在另一個
30:16 我們在文件中找到了記錄。
30:18 研究所實驗發展
30:21 克格勃藥理學 - 精神藥物,
30:23 導致憂鬱狀態,
30:25 出現偏執和自殺念頭時
30:28 長期小劑量使用。如何
30:31 是給 Regina 的嗎?答案如下
30:34 文件.透過經紀人瑪戈,
30:37 她在一家時裝店擔任自助餐服務員。但
30:40 這只是冰山一角。案件中有一個
30:42 題為「指控」的章節
30:45 材料、照片應該
30:47 毀掉 Regina 的名譽
30:50 萬一她試圖逃往西方。
30:53 其中很多都是徹頭徹尾的假貨。
30:55 令人驚嘆的蒙太奇照片
30:58 在當時處於較高水準。在
31:00 據稱,Regina 與一名西方人同床共枕
31:03 一位外交官,另一名在
31:06 異見人士的公司。這都是謊言,但是
31:09 執行得如此巧妙,以至於可以與
31:12 事實是不可能的。其他
31:16 文件 - 1 月 3 日會議記錄 1971
31:17 1971
31:20 年。出席者有巴布科夫少將,
31:23 米哈伊洛夫上校、沃羅諾夫少校和
31:27 被指定為中央委員會代表的人。
31:29 最終決定的問題正在討論中
31:32 解決 Barskaya 問題的方法。沃羅諾夫
31:34 提出嘗試
31:36 自殺,然後放置在
31:38 精神病診所。米哈伊洛夫
31:41 對象:「太多的共振,
31:43 西方可能會感興趣。 」
31:46 中央委員會代表提出了一個折衷方案:
31:49 逐渐的社会性消亡。剝奪
31:51 工作、住房、充分
31:54 隔離。讓她酗酒至死,或自己做
31:58 將會自殺。乾淨、安靜、無
32:01 我們的直接參與。案件中還涉及一些
32:03 近年來竊聽紀錄
32:07 里賈納的生活。這是 2 月 14 日的記錄
32:11 1985年,里賈娜獨自一人在公寓裡——
32:13 自言自語。符號
32:15 進步精神
32:18 失調。他們在這裡。我知道你愛我
32:21 你聽見了嗎?你为什么不直接杀了呢?
32:25 我?為什麼是這些遊戲?我已經死了。
32:28 死了10年了。特別感興趣
32:30 代表莫斯科
32:34 克格勃和巴黎、羅馬的派駐人員,
32:36 倫敦。西方記者
32:38 定期詢問命運
32:40 时装表演中的红色女王。答案是
32:43 標準。斯巴尔斯卡娅已退出现役
32:48 居住在莫斯科,過著私人生活。
32:55 一句真話都沒有。莫斯科。 1987年11月15日
32:58 9:47年
33:01 早上在貝戈瓦亞的警察局
33:04 一個女人的聲音叫道,
33:07 被興奮打斷。過來吧
33:12 更快。她看上去已经死了。 47號房間
33:15 貝戈瓦亞社區公寓,13號大樓。值班人員
33:25 防範。他以後會記得的。她不是
33:29 哭了。彷彿她一直在等待這通電話。
33:31 最早到達現場的是小隊
33:34 巡邏服務。少尉
33:37 伊戈爾‧薩維利耶夫,23歲,才一個月
33:39 就像来自学校一样。他所看到的
33:42 47號房間,讓他跑了出去
33:45 走進走廊,過了好一會兒才回過神來。
33:48 30年後,他已經是
33:50 辭職後,他將會說這一天的故事。
33:55 你看,我看過不同的死亡,但這個
33:57 她躺在床上,好像睡著了
34:00 童話般的美麗。晚禮服
34:03 閃閃發亮的酒紅色高跟鞋
34:06 高跟鞋。你能想像她穿上它嗎?
34:10 非常漂亮的鞋子。臉上化了妝
34:13 完美,每根睫毛都到位,
34:16 聞。整個房間聞起來很貴。
34:18 香水,但其下還有另一種感覺
34:22 苦杏仁的味道。
34:24 我當時不知道這代表什麼,但是
34:28 這位高級特工立刻明白他是猶太復國主義者。
34:31 但奇怪的是,官方
34:34 隱藏處沒有發現任何 cionide。
34:37 僅需致命劑量的安眠藥。如何
34:39 事情就這樣發生了,我不知道。文件
34:42 重寫了三次。我看見了
34:44 初始協議。絕對有
34:47 其他。調查員阿納托利·克里莫夫,
34:51 負責此案的人沉默了20年
34:55 年。但在 2007 年,他因癌症去世,
34:57 把記者叫到他面前,口述
34:59 官方未包含的內容
35:02 文件。當我到達那個地方時,
35:07 已經有其他人了,沒有警察。兩個
35:09 他們穿著便裝,介紹自己是僱員
35:12 文化部。哪個
35:15 文化部人員在現場死亡?
35:17 但他們有我沒有的文件
35:20 有權利檢查。他們正在尋找一些東西。
35:23 在房間裡,他們翻遍了所有東西,但小心翼翼地,
35:25 他們專業地拿了一些資料夾
35:29 裡面有紙張和一本小筆記本。
35:31 鄰居安東尼娜·彼得羅夫娜·庫茲涅佐娃
35:33 試著告訴我一些事情。
35:36 她說,在她來治療的前一天晚上
35:39 一位高大的黑衣男子走了過來
35:42 用手杖披著外套。一個奇怪的細節,
35:45 甘蔗。那是在八十七年
35:48 拄著拐杖走路。但當人們
35:51 各部會聽說了訪客的事,他們
35:54 他們把鄰居帶到另一個房間。透過
35:57 半小時後,她臉色蒼白地走了出來,
36:01 我不記得其他任何事情了。什麼也沒有。
36:05 還有紙條嗎?天啊,這是一張紙條。美麗
36:09 一定要死得漂亮。原諒我,我
36:13 我厭倦了扮演這個角色。但那不是她的。
36:15 手寫。我將其與
36:18 在房間裡發現的。舊收據
36:21 這些字母相似但不完全相同。某人
36:24 我努力模仿她的筆跡,但是
36:27 未能實現完美的偽造。我
36:30 報告中對此進行了描述。報告被退回
36:33 從決議中重寫,排除
36:36 猜測。我重寫了它。
36:38 但最神秘的事情開始於
36:41 一位自我介紹的男子介入此事
36:44 雷吉娜的兄弟。
36:46 問題是她沒有
36:49 兄弟,只有妹妹塔瑪拉。男人,
36:51 他自稱尼古拉·科列斯尼科夫,
36:54 死後第三天出現,
36:57 提交的文件看起來
36:59 真誠的,要求將屍體移交給
37:03 葬於他的家鄉沃洛格達。就在這裡
37:06 真正的偵探故事開始了。鄰居
37:07 對於公共公寓,同樣的安東尼娜
37:10 一週後,彼得羅夫娜·庫茲涅佐娃突然
37:13 我還記得一個細節。男人與
37:14 拄著拐杖,來到里賈納
37:17 昨晚,輕鬆地說話
37:21 口音,不是外國口音,不是地方口音,
37:24 彷彿來自波羅的海國家。
37:28 他的左臂中間還有一道疤痕
37:31 用拇指和食指。非常
37:35 特徵性疤痕呈半洞狀。
37:37 調查員 Krymov 很感興趣
37:39 有了這些細節,我開始了自己的
37:42 調查。他發現的是
37:45 超出了普通犯罪的範圍
37:48 事。他在內政部的檔案中發現
37:51 關於具有相似特徵的人。奧列格
37:54 卡爾洛維奇·羅森伯格(Karlovich Rosenberg),前僱員
37:57 蘇聯情報人員,濕專家
38:02 事務,於 1983 年正式去世
38:04 車禍,但屍體已被確認
38:07 文件。臉部毀容到 無法辨認。
38:09 無法辨認。
38:12 Krymov 繼續挖掘,發現了一個聯繫
38:16 羅森博格和雷吉娜·伊茲·巴爾斯卡婭之間。 事實證明,
38:17 事實證明,
38:21 1962年他們在巴黎相遇。
38:24 羅森伯格正在秘密調查
38:27 文化。里賈娜 (Regina) 也到場觀賞表演。經過
38:29 根據未經證實的報道,他們之間存在關係
38:32 一部小說,簡短卻充滿激情。
38:35 一切突然結束了。羅森伯格
38:37 他們被召回莫斯科,再也沒有回來
38:40 遇到了。或遇見。在公寓裡
38:42 Regina 已經從那裡之後
38:45 他們把屍體抬走後發現了一件奇怪的東西。在下面
38:48 地板上放著一個小包裹,
38:52 老照片和筆記。照片中
38:55 Regina 和那張臉的男人
38:58 剪得很整齊。背面有日期,
39:02 巴黎,1962 年 5 月。
39:06 紙條上只有一句話:「我
39:08 “我會回來接你的。”
39:12 等待。 O. 調查出乎意料。
39:15 1993年獲得續集
39:18 年。致記者弗拉基米爾·梅爾尼科夫:
39:20 誰寫了一本關於蘇聯的書
39:23 模特兒,一個女人來了。她自稱
39:26 瑪麗娜沒有透露她的姓氏。說,
39:28 她在一個封閉的
39:32 八十年代的克格勃診所。 “我不
39:34 「我可以繼續保持沉默,」她開始說道,
39:37 緊張地擺弄著手帕。他們做了什麼
39:40 來自巴斯卡亞的 Regina - 這太可怕了。
39:43 她從
39:46 第七十二年,正式
39:49 治療神經衰弱。實際上
39:52 事實上,瑪麗娜沉默了,準備
39:54 力量。她接下來說的是,
39:57 它不適合我的想法。存在過
40:00 秘密程序傀儡。
40:02 精神藥理學控制
40:05 代表營運的人員
40:07 興趣。 Regina 是其中之一
40:10 實驗對象。她被注射了實驗性藥物。
40:12 摧毀意志的藥物,
40:15 變得容易受暗示、容易管理,但她
40:18 事實證明它太強大了。她的心靈
40:21 抵抗。我記得一件事。這
40:23 那是在七十五歲。瑞吉娜
40:25 又一次故障之後。主任醫師,
40:28 阿爾希波夫醫療服務上校
40:30 親自主持了會議。他們使用
40:33 藥物和催眠相結合,
40:35 試圖讓她相信她的一生都在
40:38 在西方,這是一種幻覺,一種痛苦的幻覺。
40:40 她從未幻想過
40:43 這位著名模特,這一切都是為了她
40:46 我夢見過它。你知道她回答了什麼嗎?
40:49 從催眠狀態中醒來。醫生,即使
40:52 這是一個夢,它比你的現實更美麗。
40:54 阿爾希波夫非常憤怒,命令
40:57 增加劑量。我試圖反對,
41:00 這很可能會要了她的命。他看著我
41:03 並說:「有時候死亡是
41:06 仁慈。 「但里賈娜活了下來。更多
41:08 她開始假裝
41:10 治療有效。發揮了作用
41:13 破碎的順從女人。到了晚上,
41:15 當她以為沒人注意的時候,她
41:18 寫道:「馬桶上的小字
41:20 她把紙條藏在最裡面
41:22 在難以想像的地方。我找到了他們
41:25 偶然間,我在打掃病房的時候。 」
41:28 筆記上寫道:「他們認為,
41:31 這讓我心碎。讓他們想:“我在等待。”
41:35 他答應回來,我相信他。即使
41:38 我必須在地獄裡等待,我會等待。誰
41:41 她在等嗎?我當時不知道。現在
41:43 我認為那是那個臉被剪掉的男人
41:46 在照片中。瑪麗娜從包包裡拿出它
41:49 發黃的葉子之一
41:52 筆記。如果你正在閱讀這篇文章,那麼
41:55 我已經不在這裡了。或者你
41:58 知道。他們抹去了我的過去,我的
42:01 現在,他們試圖抹去未來,但是
42:03 他們無法抹去最重要的東西。愛。
42:06 她比他們的藥物、催眠術更強大,
42:10 他們的系統。 O 知道真相。噢,他會來的。一個
42:12 當我扮演我最後一個角色時
42:16 瘋狂的前美女。對我來說是奧斯卡
42:18 他們不會給我,但我知道這是我最好的
42:21 因為它將拯救我
42:24 我愛。梅爾尼科夫試圖找到這個
42:26 神秘的O,但所有的痕跡都被輸入了
42:30 無處。也許是羅森伯格,但為什麼呢?
42:33 那他之前沒出現嗎?而且它出現了
42:37 你昨晚做過那件事嗎? 1995年
42:40 今年發生的事件增加了
42:43 新的謎團。在巴黎的古董
42:46 在 Manmartre 的一家商店發現一個手提箱
42:49 和 Regina Sbarskaya 的東西。他怎麼樣了?
42:52 結束了嗎?店主買了它
42:55 拍賣無人認領的物品。裡面
42:59 衣服、照片、信件和日記。
43:01 皮革封面的小筆記本
43:04 用她的筆跡寫的。最後一個
43:08 該條目的日期是 1987 年 11 月 10 日
43:12 年。他去世前五天就來了。
43:14 多年後他回來了。
43:17 兩鬢斑白,但
43:21 他。我的父親他建議逃跑。他有
43:23 對我來說是新文件。門票
43:26 阿根廷。阿根廷離這個目標還很遠
43:30 地獄。但我可以嗎?你的力量夠嗎?和
43:32 關鍵在於我是否相信這不是
43:34 又一次幻覺,而不是一場殘酷的遊戲
43:37 我飽受折磨的意識?明天他
43:41 將會得到答案。我該告訴他什麼呢?但在
43:43 官方檔案中沒有日記。
43:45 法國警方將他移交給
43:48 俄羅斯大使館。從那裡他必須
43:51 我本來應該去找調查人員,但我沒有。
43:54 消失了,就像這裡面的許多東西都消失了一樣
43:57 故事。讓我們暫停一下
44:00 我們來想一想。試想一下,你
44:03 庫茲涅茨基時裝店的模特兒
44:08 橋,1972年。你的同事,就是那位
44:11 Regina Sbarskaya,直到最近
44:14 是一個偶像,一個一等明星,
44:17 現在他坐在更衣室裡渾身發抖
44:21 用手。你看她是如何被羞辱的,
44:24 她正遭受霸凌。你在幹什麼?
44:27 你代求,你支持
44:30 還是你保持沉默?
44:33 加琳娜·米洛夫斯卡婭選擇沉默,
44:37 40年後,這份沉默讓她心碎
44:41 從內部。 2012 年,已經
44:43 一位八十歲的老婦人,她
44:46 同意接受採訪,但這並不容易
44:51 採訪,懺悔。 3小時的錄音,
44:54 淚水,長時間的停頓,當她無法
44:57 說話時沒有羞赧。
45:00 你知道體制最可怕的是什麼嗎?
45:03 每個人都會這麼做,絕對是每個人。
45:07 每個人。我們都知道發生了什麼
45:10 Regina,他們看到了她是如何被毒害的,
45:14 陷入瘋狂,保持沉默。為什麼?
45:18 害怕。是的,當然,但不只如此。曾是
45:22 更加羨慕。是的,是的,不要驚訝,
45:26 嫉妒正在被毀滅的人。
45:29 因為即使破碎,即使在底部
45:32 里賈娜依然是我們從未擁有過的那個人。
45:35 讓我們成為。她已經去過我們要去的地方了。
45:39 被命令。巴黎、羅馬、倫敦。皮埃爾
45:42 卡丹親吻了她的手。菲爾不想
45:45 拍攝它。我們曾經是
45:49 她的悲劇中的額外內容。
45:52 我記得1973年的一件事。
45:54 Regina 幾乎不再被允許外出
45:57 講台。她坐在更衣室裡看著,
45:59 我們如何準備演出,突然
46:02 說:「Galya,照顧好你的
46:05 平庸。這是唯一的事情
46:07 會保護你免受他們的傷害。 」然後我
46:10 我感覺受到了冒犯,心想:“她真是個[ __ ]。”
46:13 即使現在,底層人民也羞辱我們。 」只有
46:16 然後我意識到她想讓我
46:19 警告。警告我,以便
46:22 從來沒有,你聽見了嗎,從來沒有嘗試過
46:25 超越我所能達到的極限。
46:27 以下是證詞
46:30 對這個故事的完全不同的視角。
46:33 麥特爾基娜(Elena Metelkina)
46:35 向 Regina 坦白了自己被監視的事,
46:39 幾年前她告訴了女兒真相。女兒
46:41 我用錄音機錄了這個故事
46:45 我母親去世前一個月。媽媽是我一生的
46:47 她被內疚折磨,說她背叛了
46:50 唯一真正的朋友。但
46:53 你知道她還說了什麼嗎?什麼
46:55 雷吉娜從一開始就知道她的譴責。
46:59 開始。認識她並繼續和她在一起
47:02 成為朋友,吐露秘密。媽媽問
47:04 那天晚上她談到了這件事
47:07 承認了。瑞吉娜回答:「莉娜,
47:10 親愛的,你認為我有選擇嗎?
47:12 和誰做朋友?至少你受苦
47:15 良心,別人出賣我 “榮幸。”
47:16 “榮幸。”
47:19 但最糟糕的是,我媽媽告訴我
47:22 一例。七十六年。
47:25 克里金被派去一名年輕模特
47:28 斯維特拉娜。美麗、雄心勃勃、準備充分
47:31 為了事業,什麼事都可以做。她的任務是
47:33 引誘一個男人,然後
47:35 Regina 愛上了某人
47:38 一位義大利記者
47:41 做一份關於蘇聯時尚的報告。
47:44 斯維特娜嘗試、調情、建立
47:46 眼睛。突然,瑞吉娜走到她面前,
47:50 德卡說:「你很漂亮,而且可能
47:53 你會實現你的目標,但記住,它們會在以後出現。
47:56 他們會讓你寫一份詳細的報告,
47:59 他在床上說了什麼,什麼樣的
48:02 身上有痣,他在睡夢中為此嘆息。和
48:05 這份報告將由 12 名男性閱讀
48:10 盧比揚卡既是一個可以討論的地方,也是一個可以歡笑的地方。準備
48:14 「對這樣的事?」斯維特拉娜臉色蒼白地走了。
48:16 一週後,她被轉移到列寧格勒
48:20 建模房屋。瑞吉娜把她從泥土中拯救出來,
48:24 免於羞恥,以他自己的下一個 孤獨。
48:26 孤獨。
48:29 但也有一些人至今仍不保持沉默。
48:32 2018年,塔蒂亞娜·戈德耶娃去世,
48:35 同一位時裝公司的總監
48:38 積極參與了對里賈納的迫害。在
48:41 在她彌留之際,她請來了一位神父。不是
48:44 為了懺悔,為了辯解。牧師,
48:46 麥可神父後來轉述了這件事
48:49 講話。在得到垂死婦女的允許後,她
48:52 希望大家能夠聽到這個消息。她
48:54 說她別無選擇,
48:56 如果她不同意銷毀
48:59 斯巴爾斯卡婭,他們會親手毀了她。沒有
49:03 只有她、她的丈夫、女兒、孫子。 “我
49:06 「我選擇了家庭,」她重複說。 「任何
49:09 媽媽會選擇家庭。 」但在她眼裡我
49:12 我看到的不是信心,而是懇求。她
49:15 懇求我同意,確認,
49:18 所做的是正確的。我保持沉默。然後
49:21 她說了一些可怕的話。你知道,
49:24 父親,有時我想,也許 Regina
49:27 比我們所有人都幸福。至少是她
49:29 她自由地死去,而我們卻活了這麼多年
49:33 害怕有一天他們也會來找我們。
49:38 有一張照片拍攝於 1961 年
49:41 在巴黎的一年。 Regina Sbarskaya 站在
49:44 在阿特尼廣場飯店的陽台上。向下
49:48 夜晚的巴黎,艾菲爾鐵塔的燈光。
49:51 她沒有擺姿勢,只是凝視遠方。
49:54 攝影師捕捉了絕對的瞬間 幸福。
49:56 幸福。
49:58 對於現在看這張照片的人來說,
50:00 很難相信這個女人
50:04 將在被遺忘的公共公寓裡度過餘生 每個人都能做到。
50:05 每個人都能做到。
50:08 但讓我們試著了解她是誰
50:11 Regina Sbarskaya 感謝她的付出。只是
50:15 一個美麗的女人,一個系統的受害者,或者
50:17 還有什麼嗎?
50:20 法國哲學家、作家貝爾納
50:22 與 Regina 約會過的 Henri Levy
50:24 在六十年代,寫了關於她
50:28 令人驚嘆的線條。她還活著
50:31 对苏联体制的驳斥。她自己
50:34 存在證明了美不是
50:37 服從意識形態。克里姆林宮認為
50:40 用它作為武器,但美麗卻不會
50:42 可以成为武器。她可能是
50:45 只能靠你自己。這就是悲劇。
50:49 里賈納。她太真實了
50:51 虛假的世界。
50:53 皮埃爾在回憶錄中寫道
50:57 科登。当我第一次见到 Regina 时,我
50:59 我意識到我面臨的不僅僅是 人體模特兒。
51:00 人體模特兒。
51:03 她是個神秘的女人,
51:06 矛盾的女人。它被結合在其中
51:09 不相容:蘇聯的封閉和
51:11 巴黎的時尚、斯拉夫的憂鬱和
51:15 義大利的激情、孩子般的天真和
51:17 古老的智慧。她就像那些
51:20 俄羅斯娃娃。你打開一個,然後
51:24 裡面不一樣。如此反覆。
51:26 但最令人震驚的證詞
51:29 是由一個誰也想不到的男人所設定的
51:33 聽到。 2001年於布宜諾斯艾利斯
51:36 一位著名的老人去世了
51:40 像唐·奧列格 (Don Oleg) 這樣的鄰居。在他去世之前,
51:42 遞給律師一個密封的信封,裡面
51:45 請求將他送往俄羅斯
51:47 莫斯科共青團員報編輯部。在
51:51 信封裡有一封信。
51:54 我在寫這封信時知道我
51:57 剩下的時間不多了。我的真名
52:00 什麼也不會說。在俄羅斯他們認為我
52:03 1983年去世
52:07 年。但我必須說實話
52:11 雷吉娜·斯巴爾斯卡婭 (Regina Sbarskaya) 的最後幾天。我是。
52:14 在那裡。我按照承诺来接她了。
52:17 很多年前。我們相遇於
52:20 1962年的帕利澤
52:24 年。我工作,無論我以誰的身份工作。
52:26 重要的是我從一開始就愛上了她
52:29 看。她對我一無所知
52:32 蘇聯情報官員,沒有一個人
52:35 系統。她只看到一個男人,
52:38 他願意為她做任何事。什麼時候
52:40 我從巴黎被召回,我意識到
52:43 我們故意被分開。里賈納
52:46 變得無法控制,陷入愛河
52:49 里賈納更是如此。我面臨一個選擇:
52:53 忘記她或消失。我選了第三個。
52:56 選擇,假裝死亡並離開
53:00 進入地下深處。我已經準備了15年
53:03 逃脫,創造新的個性,尋找
53:06 通路可靠,省錢。這就是
53:09 我於1887年11月返回,
53:12 我在那間可怕的公共公寓裡找到了她。上帝,
53:16 他們對她做了什麼?但你知道嗎?
53:18 當她看到我時,她眼神中流露出一種神情
53:21 那場大火就爆發了。她發現
53:24 我。經過這麼多年,畢竟
53:28 她了解了實驗和藥物。我
53:31 建議她逃跑。一切都準備好了。
53:34 瑪麗亞·羅德里格斯名下的文件、機票
53:36 經維也納到阿根廷,錢,
53:39 布宜諾斯艾利斯的安全屋。她
53:42 同意。她說她3點鐘就來
53:44 天,就跟他告別
53:47 姐姐。但她沒來。我等在
53:51 六點到達約定地點。然後我去了
53:54 對她來說。鄰居說,里賈納
53:56 她把自己關在房間裡,不讓任何人進來。
53:59 我懇求她打開它。她透過
54:02 門。離開吧,奧列格,離開吧,活下去
54:06 我們倆都是。我太累了。然後他們
54:09 永遠不會放開我。即使我
54:12 我會離開,他們會找到我,但我再也無法忍受
54:14 跑步。對不起。
54:16 這是她說的最後一句話
54:19 聽到。兩天後我發現了她
54:22 死亡。不,我不相信自殺。
54:24 我想她知道他們是來找她的。
54:28 當他們得知我的來訪後,
54:30 選擇按照自己的意願離開,因為
54:34 女王。我獨自去了阿根廷,
54:37 我在這裡住了14年,每天都在想這件事
54:39 她。你知道她告訴我什麼了嗎?
54:42 我們最後一次見面?奧列格,我們
54:45 韓元。他們認為他們打敗了我,
54:48 但事實並非如此。我愛過,我被愛過,
54:52 過著真實的生活。而且他们,他们总是
54:55 已經死了,他們只是不知道而已。
54:57 原諒我,Regina,原諒我沒有
55:00 我可以救你,但我滿足了你的
55:04 要求。我為我們倆而活,我們彼此
55:08 今生的這一天獻給你。
55:12 這封信令人震驚。克格勃、俄罗斯联邦安全局、所有人
55:15 否認有此人的存在。
55:18 但事實是固執的東西。在檔案中找到
55:22 痕跡。殘破不堪,卻留下痕跡。
55:24 回程行動日期
55:27 十一月八十七日。搜尋
55:30 特別危險的逃兵。使喚
55:33 一經發現,立即清算。
55:37 這個故事到此就結束了。
55:40 或回到開始處。因為我們每個人,
55:42 當看起來所有的 i 都有點
55:46 排列好後,一個新的細節出現,
55:48 新證書、新文件、
55:51 一切都顛倒了
55:54 頭。說實話吧。滿的
55:56 我們可能不知道 Regina Sbarskaya 的真相
55:59 我們永遠不會知道。太多了
56:02 太多文件被毀
56:05 證人們把秘密帶進了墳墓。
56:08 太多的謊言掩蓋了真相
56:10 在過去的幾十年裡。
56:12 你剛才講的故事
56:15 聽到,一點一點收集
56:18 數十個來源、記憶
56:20 同時代人,解密
56:24 文件、訪談、日記、
56:27 意外保存的照片。
56:29 一些事實已經得到證實 有據可查。
56:30 有據可查。
56:33 是的,Regina Sbarskaya 確實是
56:35 第一位蘇聯時裝模特,
56:38 征服了世界的T台。是的,她是。
56:41 在庫茲涅茨基的時裝公司工作
56:44 橋。是的,她的職業生涯被縮短了。
56:46 神秘的情況。
56:52 是的,她於 1987 年 11 月 15 日去世
56:54 享年52歲。
56:57 但該地區仍保留著許多
56:59 假設和證據
57:02 無法驗證是否
57:05 被克格勃招募,不被用作
57:07 針對外國人的美人計
57:10 外交官。對她做過什麼檢查嗎? 精神藥理學
57:12 精神藥理學 實驗,
57:13 實驗,
57:15 有沒有一個神秘的奧列格·羅森德,
57:19 為了愛情而假死?
57:22 每個人都可以自由地得出自己的結論。我們是什麼
57:24 我們確信的是 Regina
57:27 斯巴爾斯卡婭已經成為一個象徵。象徵
57:30 不符合框架的美。
57:32 人才的象徵,即係統
57:35 正試圖將其用於他的服務。
57:38 被壓垮的男人的象徵
57:41 歷史的磨石,但保存了下來
57:43 尊嚴到底。著名的
57:46 俄羅斯文化學家維塔利·特列季亞科夫
57:49 曾說:「巴爾斯卡婭的故事
57:52 這不是一部偵探故事,也不是一部情節劇。這
57:55 古希臘悲劇
57:58 蘇聯時代的裝飾品。女主角,
58:00 被賦予了美麗的神聖天賦,
58:05 挑戰洛克並死去。但她
58:09 死亡不是失敗,而是一種神化。
58:12 她死得美麗,正如她活著一樣。
58:14 現在讓我們記住最
58:16 Regina Sbarskaya 表示
58:18 最後一次採訪之一
58:21 1970年,法國雜誌《Elle》寫道:
58:24 「美麗並不是你擁有的東西。
58:27 這就是你所擁有的。 」你可以
58:29 嘗試出售它,交換它
58:32 名譽、金錢、愛情,但最終
58:36 她會要求你付出最大的代價,那就是你的生命。
58:39 你知道嗎?我準備付款,因為
58:42 活得醜陋就等於沒有生活。
58:44 也許這些話是有意義的
58:46 解決方案。 Regina Sbarskaya 不在場
58:49 受害者。她是一位為…而戰的戰士
58:51 做你自己的權利。在這個世界上
58:52 個性被考慮
58:55 犯罪。她輸了嗎?
58:58 贏了,由你來決定。存在
59:00 傳奇。他們說在模特兒屋裡 庫茲涅茨基莫斯特
59:02 庫茲涅茨基莫斯特
59:05 有時以先前的形式存在
59:08 晚上可以聽到腳步聲。輕盈、優雅、像
59:09 就像穿高跟鞋的人
59:12 穿著高跟鞋走在T台上。保全人員
59:14 他們發誓他們已經看過好幾次了
59:16 身穿晚禮服的女人的輪廓。她
59:19 出現一會兒又消失,
59:21 留下難以察覺的氣味
59:24 法國香水。小說,大眾文學
59:26 幻覺。或者也許這個靈魂
59:29 Regina Sbarskaya 依然勢頭強勁
59:31 永恆的展示,向世界展示
59:34 沒有人能從她身上奪走:美麗,
59:36 優雅,尊嚴。
59:39 我們永遠不會知道全部真相。但,
59:41 或許這是沒有必要的,因為
59:43 Regina Sbarskaya 早已不存在
59:45 只是一個有血有肉的女人。她
59:48 成為了一個神話、一個傳說、一個警告
59:51 並同時帶來靈感。親愛的
59:53 朋友們,謝謝你們與我們一起度過這一切
59:55 这不是一条容易的路。感謝您的聆聽
59:58 這個故事到此結束。我們理解
60:00 這引發了很多問題,很多 情緒,可能還有爭議和分歧。和
60:02 情緒,可能還有爭議和分歧。和 這很好。這意味著歷史
60:05 這很好。這意味著歷史 Regina 和 Barskaya 還活著,
60:07 Regina 和 Barskaya 還活著, 重要,仍然讓我們思考
60:10 重要,仍然讓我們思考 美麗、自由、愛的代價。我們
60:13 美麗、自由、愛的代價。我們 盡量保持客觀,
60:15 盡量保持客觀, 依賴現有資源,
60:17 依賴現有資源, 比較事實。但我們也
60:19 比較事實。但我們也 我們知道,在歷史上,
60:21 我們知道,在歷史上, 個人悲劇和國家悲劇
60:23 個人悲劇和國家悲劇 汽車、愛情和背叛,
60:25 汽車、愛情和背叛, 藝術與政治,不可能
60:27 藝術與政治,不可能 把所有 i 上的點和所有需要劃掉的都加上。
60:30 把所有 i 上的點和所有需要劃掉的都加上。 您如何看待 Regina Sbarskaya 的命運?
60:33 您如何看待 Regina Sbarskaya 的命運? 她是體制的受害者還是自己的受害者?
60:35 她是體制的受害者還是自己的受害者? 你选择了自己的道路吗?是真的嗎
60:37 你选择了自己的道路吗?是真的嗎 目擊者講述,或時間
60:39 目擊者講述,或時間 扭曲了他们的记忆?它存在嗎?
60:42 扭曲了他们的记忆?它存在嗎? 神秘的奧列格,準備好迎接愛情
60:45 神秘的奧列格,準備好迎接愛情 全部?最重要的是,這個故事
60:48 全部?最重要的是,這個故事 結局不同嗎?寫信給
60:50 結局不同嗎?寫信給 在評論中留下你的看法,分享一下
60:52 在評論中留下你的看法,分享一下 和朋友一起看这个视频。讓他們也
60:54 和朋友一起看这个视频。讓他們也 了解成為象徵的女性
60:57 了解成為象徵的女性 整個時代。如果你喜歡這個
60:59 整個時代。如果你喜歡這個 這個故事觸動了你,讓你
61:01 這個故事觸動了你,讓你 想一想。沒有讓任何人無動於衷。
61:04 想一想。沒有讓任何人無動於衷。 記住,美麗是一種力量,
61:08 記住,美麗是一種力量, 改變世界。但這也是
61:10 改變世界。但這也是 責任。責任
61:12 責任。責任 在這個不斷嘗試的世界中
61:14 在這個不斷嘗試的世界中 把我們變成別人。故事
61:17 把我們變成別人。故事 里賈納和巴斯卡婭不僅僅是一個故事
61:19 里賈納和巴斯卡婭不僅僅是一個故事 一名女性。這是一個關於我們所有人的故事,關於
61:23 一名女性。這是一個關於我們所有人的故事,關於 我們的夢想和恐懼,關於
61:26 我們的夢想和恐懼,關於 我們願意為正確的選擇付出代價
61:28 我們願意為正確的選擇付出代價 安全與自由之間。
61:31 安全與自由之間。 她的生命在 37 年前結束,但是
61:34 她的生命在 37 年前結束,但是 她留下的問題與此相關
61:36 她留下的問題與此相關 和今天。什么更重要:成功还是
61:40 和今天。什么更重要:成功还是 尊嚴?安全或自由,
61:43 尊嚴?安全或自由, 平庸的長壽或
61:45 平庸的長壽或 短暫明亮?每个人都会有自己的
61:47 短暫明亮?每个人都会有自己的 回答。這或許就是主要的教訓。
61:50 回答。這或許就是主要的教訓。 来自巴斯卡亚的 Regina。她不給現成的
61:52 来自巴斯卡亚的 Regina。她不給現成的 答案。她让我们寻找它们。
61:54 答案。她让我们寻找它们。 獨自一人。
61:56 獨自一人。 感謝您的關注。直到下一次。和
61:59 感謝您的關注。直到下一次。和 記住,如果世界
62:02 記住,如果世界 會讓自己得救。