This is a dialogue between a hotel guest and a receptionist, detailing a room booking and inquiries about hotel amenities and policies.
Key Points
Mind Map
Click to expand
Click to explore the full interactive mind map • Zoom, pan, and navigate
[ Road sounds ]
>> Homme : Bonjour, Madame!
>> Femme : Bonjour, Monsieur!
>> Homme :
En quoi puis-je vous
aider aujourd'hui?
>> Femme : Euh,
j'aimerais avoir une chambre
pour deux personnes.
>> Homme : Deux personnes,
chambre double, d'accord.
>> Femme : Euh...
deux lits.
>> Homme : Deux lits?
D'accord.
>> Femme : Et puis,
ce serait pour deux nuits.
>> Homme : Deux nuits.
>> Femme :
Et puis si
on doit prolonger une
troisième soirée,
une troisième nuit,
est-ce qu'on pourrait?
Ou...
>> Homme : Pas de problème,
on a de la disponibilité pour
toute la semaine.
>> Femme : D'accord.
Et est-ce que le tarif est
différent le weekend que
pendant la semaine?
>> Homme :
Ça varie régulièrement, oui.
>> Femme : D'accord.
>> Homme :
On est plus occupés durant le
weekend, donc il y a une
petite différence en général.
>> Femme : D'accord.
>> Homme : D'accord, donc,
une chambre double pour
deux nuits.
Est-ce que je pourrais vous
demander votre passeport et
une carte de crédit.
>> Femme : Oui.
Est-ce que, bon,
je peux payer en
argent liquide?
Ou...
>> Homme : Oui, bien sûr!
>> Femme : D'accord.
>> Homme :
Je dois quand même autoriser
une carte de crédit pour
la réservation.
>> Femme : D'accord.
[Inaudible]
>> Homme : Merci!
>> Femme : Et puis,
est-ce que vous avez un
restaurant dans l'hôtel?
>> Homme : Bien sûr,
un restaurant et un bar.
>> Femme : D'accord.
>> Homme :
Les heures d'ouverture sont de
17 h à 22 h, quotidiennement.
>> Femme : D'accord.
>> Homme :
Vous êtes de
Nîmes [Inaudible]
>> Femme : Oui.
[Rire bref] Et est-ce que vous
avez une salle de sport?
>> Homme : Une salle de sport?
Euh, piscine et
jacuzzi également.
>> Femme : D'accord.
Et la piscine est chauffée?
>> Homme : Elle est chauffée.
>> Femme : D'accord.
Est-ce que les chambres
sont chauffées?
>> Homme : Bien sûr.
Il y a l'air conditionné et le
chauffage également.
>> Femme : D'accord, d'accord.
Et est-ce qu'il y a le Wi-Fi?
>> Homme : Également.
>> Femme :
Dans les chambres ou juste
dans le lobby?
>> Homme :
Partout dans
notre établissement.
>> Femme : D'accord, super.
Okay. Et euh...
qu'est-ce que je
voulais demander...
ah oui, c'est à quel étage?
>> Homme :
Votre chambre se trouvera au
cinquième étage.
>> Femme : D'accord.
>> Homme :
L'ascenseur est juste
derrière vous et l'heure
d'enregistrement sera à 15 h.
>> Femme : D'accord.
>> Homme :
Et l'heure de départ à 11 h
du matin.
>> Femme : Ok.
>> Homme : D'accord?
>> Femme : Parfait.
>> Homme : Et donc, oui,
restaurant, bar, ascenseur,
euh, vous avez des questions?
>> Femme : Juste la carte,
c'est tout.
>> Homme : La carte?
>> Femme : De l'hôtel.
[Rire bref]
>> Homme : Excusez-moi.
>> Femme : C'est pas grave!
>> Homme : Ok.
[ Bruits d'objets déplacés ]
>> Homme : Vous partez?
Madame, passez un bon séjour.
Merci.
>> Homme : Au revoir!
>> Femme : Au revoir! ------------------------------bcb037f15661--
Click on any text or timestamp to jump to that moment in the video
Share:
Most transcripts ready in under 5 seconds
One-Click Copy125+ LanguagesSearch ContentJump to Timestamps
Paste YouTube URL
Enter any YouTube video link to get the full transcript
Transcript Extraction Form
Most transcripts ready in under 5 seconds
Get Our Chrome Extension
Get transcripts instantly without leaving YouTube. Install our Chrome extension for one-click access to any video's transcript directly on the watch page.