Hang tight while we fetch the video data and transcripts. This only takes a moment.
Connecting to YouTube player…
Fetching transcript data…
We’ll display the transcript, summary, and all view options as soon as everything loads.
Next steps
Loading transcript tools…
０から始める日本語 日常会話！【Video for very beginners】Basic conversation in JAPANESE_ Japanese Listening Practice | YouTubeToText
YouTube Transcript: ０から始める日本語 日常会話！【Video for very beginners】Basic conversation in JAPANESE_ Japanese Listening Practice
Skip watching entire videos - get the full transcript, search for keywords, and copy with one click.
Share:
Video Transcript
Good evening, good evening, let me introduce myself. My name is Toriyama.
Thank you . My name is Miyazaki. Thank you.
Thank you. Where are you from? I'm from Tokyo. Tokyo.
Where in Tokyo is a place called Sumita in Tokyo?
Yeah, I know, of course I know, that's a good place,
that's a really good place. Where are you from Toriyama? I'm from Chiba Prefecture. It's Chiba Prefecture. It's the neighboring prefecture. I'm
from Chiba Prefecture. Funabashi, Chiba Prefecture. I know Funabashi. I've heard of it. I've heard of it.
So what are
your hobbies? My hobby is music. Listening to music is
music.What kind of music do I listen to?The music I like is rock rock.I
like the music I listen to.I love the music I listen to.What kind of music do
I listen to? I
listen to classical music.I love classical music.It
's rare, isn't it?
I like it. What kind of food do you like
? There are two things. Hey, tell me, the first one is ramen Ramen is delicious. Yeah,
I like ramen with a strong flavor. I like strong ramen. Yeah, the second one is
fried chicken. Yeah, I think I'm gaining weight. What's my favorite food?
Takoyaki I
like takoyaki octopus. Octopus. I like octopus.It's delicious
when you suck octopus. It's nice when
it's mixed with mayonnaise.It's even more delicious when you put mayonnaise on it.It's true that I really
like it with mentaiko
. No,
there are foods I don't like. I know that the food
is a snipe.The snipe is a vegetable.Yes, it's a bitter vegetable.It's definitely bitter.The
other thing is a shiitake mushroom.Shiitake mushrooms are mushrooms, right?Shiitake mushrooms
are mushrooms.What do you dislike about Mr. Miyazaki?What I don't like
is mentaiko. Mentaiko
is so delicious, but
it makes my body itch when I eat it, you know? Yes, I love it, right? I love it.What
is Mr. Miyazaki's job?My job is to be a movie director.It
's amazing.It's amazing.I direct movies.That's right, I make movies.What
kind of movies are I making?Horror
moviesHorror movies. It's a scary movie, isn't
it? It's a scary movie. I'm not good at scary things, right? What kind of work do you do, Toriyama-kun,
convenience store clerk? By the way, which
7-Eleven convenience store is it? It's a 7-Eleven, but
the manager of a 7-Eleven
is really like that. I can't see you. You don't look like a movie director either
. By the way, what?
My age is 21 21 years old
Yeah, you're not lying. You're not lying
. How old is Mr. Miyazaki? 40
years old. 40 years old. It's true. He's a movie director.
I'm 21 years old. I'm the manager of a convenience store
. I'm 21 years old and the manager is... I can't, I can
[laughter] Mr. Miyazaki What is your favorite sport?My favorite sport is
soccer.I
played soccer.When I was in junior high school, I was on the soccer club.I was on the soccer club when I was in junior high school.I
was the captain.It's cool to be the captain.What kind
of sport do you play, Toriyama ? I like sports I don't have one, but I like shogi
. Oh, shogi seems difficult. Yes, Japanese shogi is really
fun. I'm strong.
I'm strong. So let's play together next time. I don't know. Do you understand the rules?
You can tell me.
So, Toriyama-kun, what's your favorite movie? My favorite movie
is Godzilla Godzilla,
the one about the monster you know. Yeah, I love Godzilla, that's cool
. What's Mr. Miyazaki's favorite movie? My favorite movie is Harry
Potter. I know Harry Potter. Hmm, I don't know much about it
, but I know
it's Wingardium Levisa.
He cast a spell I don't know. I don't know
, Toriyama-kun, what were you doing today? Yes
, I was at work. I was at work. I
just got back to work at the convenience store. Thank you for your hard work. Yes, I'm off today. I'm off.
What were you doing today? Yes, I was playing games. I was playing games.
What game
The Legend of Zelda did you play The Legend of Zelda from morning till night?
I don't have any friends who
played games. I have a lot of friends . I
have a lot of friends. I have a lot of friends, but
they play games all day long. By the way
, I like games. I love games. It seems like our hobbies are similar. That's right
, what kind of games do you like? I
like racing games and car games It's interesting It's very interesting It
feels good Yes it feels good The sense of speed feels
good The sense of speed feels
good I was playing a game.
I laughed a little. What were you doing yesterday?
I was playing games yesterday. I wasn't working
. I'm directing a movie.
Yesterday was a weekday. I know you
don't have any days off on weekdays. That's right.
I've been playing games all day. I've been playing games from morning until night. It's
fun, so I recommend it. I see
. What did you have for breakfast today? Today's breakfast was sausages, ham, and rice.
Wieners, ham, and rice. Yeah, I heard you made it yourself
. I don't drink miso soup. I don't have time today. What did
Toriyama-san have for breakfast?
I had fried eggs and natto for breakfast. Miso soup, fish, Nobuyuki, and rice.It
's gorgeous.It's typical Japanese food.I heard
that I made it myself.I can cook, so I'm good at cooking.It's wonderful.Yes, you
can cook it for me next time, too.I'm on vacation.
I work at a convenience store,
so I don't have much time off. I was thinking of going out on a day
off, but I don't have any days off. I don't
really get that much time off. Mr. Miyazaki,
when are you going to have a day off? When are you
going to have a little break? A while off? So
it's almost like I'm off. I don't have any work
at the moment.
Toriyama-kun's today. What are we going to have for dinner tonight? I'm going to eat sushi with my family.
I'm married. I'm married. I have a family. I have two children. I didn't know that. So I'm going
to eat sushi with my family. I'm going to sushi. I haven't eaten it in a while
. I haven't eaten it in a while. Mr. Miyazaki is having dinner tonight. What's for dinner today?Cup
ramenCup ramenIt's 100 yen cup
ramen.It's cheap, right?I eat sushi, so it
costs 10,000 yen.I'm
the manager of a convenience store, so I have that much money.It's nice,
Mr. Miyazaki. I don't have any money
, I don't have any money, I'm off work right now.
So what are we going to do on the weekend? I'm going to play soccer with my friends on the weekend. I
'm going to play soccer with my friends. It looks fun. It's fun.
We're going to play soccer together at a nearby park. I heard we're going to play soccer in the park.
What do Toriyama-kun do on the weekend? I'm going to an amusement park with my family on the weekend.
I don't know about riding the coaster
or riding the merry-go-round, I've never ridden one.
I can go with you. Mr. Miyazaki is probably playing soccer,
but I'm going to go to the amusement park after I decline. I feel sorry for my friend
. Okay, you can bring your friends too. If you don't know anyone,
just a little. If I were to travel a little
, what country would I like to go to? If I were to travel, I would like to go to Egypt.
Pyramids Yes, I would like to see the pyramids. Pyramids are cool. You
can also ride on Rakuden. Rakuda's back is a mountain. That's right, it's an animal. Its back
is a mountain. See the pyramids while riding an animal I want to go there. That's great,
Mr. Miyazaki. If you want to travel, where would you go? I want to go to India. India India is good. I
want to enter the Ganges River in India. I want to enter the Ganges River. Yeah, the Gazi River
. I've heard that it's a bit dirty.I've heard that it's a bit dirty.Rumor has it that it's a bit dirty.Rumor has it that it's a bit dirty.
I've been to India. I've never been to India
. I've never been to any other country
. But I wonder if I'd like to go to India .
I want to try authentic curry
Yeah, it looks delicious Yeah, it looks delicious Come to think of it, what time do you wake up in the morning? My mornings
are usually around 6am, but on days off it's around 8am.On my days off, it's
8am.Yeah, I get up pretty early.What time does Miyazaki get up?I get up at 10am
. I always wake up,
I always wake up pretty late every day. Yeah
, I like to go to bed. So what time do I go to sleep?
2:00 AM Time: Every day I go to bed at 2 a.m.
That's right. What time do I go to bed
? It's 9 a.m. every day. It's early. Yeah, I go to bed at 9 a.m. every day on weekdays and Sundays.
It's early. I'm an early riser. Yes, I'm an early bird. Miyazaki
-san
seems to be very hungry. Yeah, I go out to eat sushi on the weekends, right?
What's your favorite sushi topping? The sushi topping
is definitely tuna. Yeah, tuna is my favorite. It's delicious. There are different types of tuna. I
like the otoro. It's the most expensive one.
I like the otoro, which is the most expensive. I like shrimp. Shrimp. Shrimp is also delicious. There is also a type
of shrimp called amaebi . My favorite is amaebi. It's a small shrimp. Yeah, I like it too. It's delicious
. It's delicious. When I go to a sushi restaurant, I drink alcohol. I
went to a sushi restaurant. I drink alcohol. What kind of alcohol do I like
? It's sushi after all,
so I drink sake. I'm Japanese. I don't drink beer. I don't drink beer. I love beer.
When I go to a sushi restaurant, I drink beer. I drink tea.I
drink tea.Warm tea and sushi go well together.Warm
tea and sushi go well together.Yes, they match well
. It's a match.I see.What do you dislike about sushi?What do you
dislike about sushi ?
Ark shellsArk shellsArk shellsYou know red shells , right?
Ark shells are delicious.Ark shells are delicious.You can't bite into them.They're
a bit hard, right? I don't like scallops.I don't like scallops.I don't
like scallops.I don't like
scallops.I don't like scallops.I don't like the taste. What's the taste
? I prefer bread, not
sushi . I love bread. Bread is delicious. Bread
is good. I like both bread and rice. I prefer bread. Mr. Miyazaki is me. Rice
is rice.I prefer rice.Both are delicious.Both are delicious, but rice
makes me more hungry.Yes, bread makes me hungry. That's right, that's why
I like rice.I like sweet bread.Sweet bread.What kind of bread is it?Melon bread
or bread with chocolate on it.Chocolate bread.It's delicious.I
love it.You see.I
also like spicy food. I love spicy food, I love it, I love it, I love it,
I really love it. I love it more than anything.It's my favorite food.Yeah,
I eat rice with a lot of chili peppers.It
's so delicious when I just put chili peppers on rice.It's delicious.I think it'll give me a stomach ache.Yes,
Mr. Miyazaki likes spicy food.I can't eat spicy food.Eat it. No.
If you can't eat spicy food, you can't go to India
. I guess that's because India has a lot of spicy food.
Well then, should I stop going? Maybe I should stop going.
Then I'll go to Egypt too.
Yeah, Mr. Miyazaki. What kind of part-time jobs
have you had? I used to work at a convenience store, and I also worked part-time at a shoe store. I
used to work part-time at a supermarket.There
's a convenience store and a shoe store.I worked part-time at a supermarket.
When
I was a student, what did Toriyama do in the past
? Oh, it looks delicious. Also, I
worked part-time at a Yakiniku restaurant. That means I like meat. I
don't really like meat. I didn't like meat, but I worked part-
time.I worked part-time
at a different yakiniku restaurant,
so I started hating it.Maybe because I smelled so many smells, I started hating it.It's true
because I encountered so many smells. Well
then, Toriyama-kun,
what is your favorite culture in Japan? Yes, there is a culture you like in Japan. Number one is festivals. It's fun,
it's fun, and food at festivals is special. For example,
what kind of takoyaki? Yakisoba? Banana
chocolate? What I like is apple candy. Apple candy. Apples stuck in chopsticks. Yes, it's raining.
Apples are split into apples. It's stinging and it's raining and it's delicious. I'm biting into it.
It's delicious. Mr. Miyazaki is I don't have a pet
. I don't have a pet. I used to win, but yeah, it's already dead. Yeah, what did I
keep? I had a cat. I had a cat. I had a small cat. He was winning, but
he died of illness. He died of illness. Yes, I feel sorry for him.
Toriyama-kun, I'm buying a snake. Yes, a snake. Yes,
a snake. What do the snakes you buy eat? Snakes eat mice and
things like that. Rats. Yeah, it looks like it's going to be hard. It's not that hard. You wrap it around your neck.
Yes, you wrap it around your neck. It's amazing. It's so cute. But yeah, I
don't like snakes, so you.
I can't get along with you either. We don't get along, right? Yeah, we don't get along, so
let's just quit. That's all for today. Yeah, I'm not going to talk to you any more. Yeah, we're
disbanding
. Yes, Japanese conversation starts from 0. Yes, it's about 30 minutes.
Basic conversation takes about 30 minutes. For those who can understand
a little Japanese. Yes, it may be a bit too easy, and it may
not be very interesting , but this is for beginners, and those who want to start studying Japanese. It's a video aimed at people who want to improve their skills,
so yeah, that's right.If I get a lot of people like me to listen to it,
I'm sure they're beginners at about N5N5N4.This is a lesson video for beginners.Yes
, that's it. Thank you very much for today.
Yes, please leave lots of comments. Yes, this is my first time on this channel.
Please feel free to comment if you want to see it.Yes, for example, where am I from ?
Ah, it would be nice if you could introduce yourself.Ah,
please write your self-introduction in the comments.Ah, let's write it in Japanese. Yes, please write as much as possible in Japanese.
Please say yes and yes as much as possible. Thank
you for your hard work
.
Click on any text or timestamp to jump to that moment in the video
Share:
Most transcripts ready in under 5 seconds
One-Click Copy125+ LanguagesSearch ContentJump to Timestamps
Paste YouTube URL
Enter any YouTube video link to get the full transcript
Transcript Extraction Form
Most transcripts ready in under 5 seconds
Get Our Chrome Extension
Get transcripts instantly without leaving YouTube. Install our Chrome extension for one-click access to any video's transcript directly on the watch page.
Chrome Extension