คำบรรยาย YouTube:
Restored Apollo 11 Moonwalk - Original NASA EVA Mission Video - Walking on the Moon

ไม่ต้องนั่งดูวิดีโอทั้งหมด — รับคำบรรยายฉบับเต็ม ค้นหาคีย์เวิร์ด และคัดลอกด้วยคลิกเดียว

แชร์:

AutoDub

เข้าใจวิดีโอ YouTube ภาษาต่างประเทศ

พากย์ YouTube เป็นภาษาไทยแบบอิมเมอร์ซีฟ

ทลายกำแพงภาษา เปิดรับเนื้อหาคุณภาพจากทั่วโลก

ใช้ฟรี

คำบรรยายวิดีโอ

okay everything's nice and stay in here

okay everything's nice and stay in here okay can you pull the door open a little

more did you get the down I'm going to

more did you get the down I'm going to pull it

now came down all

now came down all right Roger we copy and we're standing

right Roger we copy and we're standing

right Roger we copy and we're standing by for your

TV this Neil radio check Neil this is

TV this Neil radio check Neil this is Houston loud and clear break break Buzz

Houston loud and clear break break Buzz

Houston loud and clear break break Buzz this is Houston radio check and verify

this is Houston radio check and verify

this is Houston radio check and verify TV circuit breaker

TV got a good

TV got a good picture uh there's a great deal of

picture uh there's a great deal of

picture uh there's a great deal of contrast in it and currently it's upside

contrast in it and currently it's upside

contrast in it and currently it's upside down on our monitor but we can make out

down on our monitor but we can make out

down on our monitor but we can make out a fair amount of detail

okay we can verify the

okay we can verify the position the opening I ought to have on

position the opening I ought to have on

position the opening I ought to have on the

the

the camera stand

by okay Neil we can see you coming down

by okay Neil we can see you coming down the ladder now

okay I just

okay I just checked getting back up to that first

checked getting back up to that first

checked getting back up to that first step it's

step it's

step it's uh isn't collapsed too far but it's

uh isn't collapsed too far but it's

uh isn't collapsed too far but it's adequate to get back up right we copy J

Buzz this is Houston

Buzz this is Houston f260 a second for Shadow Photography on

f260 a second for Shadow Photography on

f260 a second for Shadow Photography on the sequence

camera

camera okay I'm at the foot of the ladder the

okay I'm at the foot of the ladder the

okay I'm at the foot of the ladder the lamb foot beds are only

lamb foot beds are only

lamb foot beds are only uh uh impressed in the surface about uh

uh uh impressed in the surface about uh

uh uh impressed in the surface about uh one or two Ines although the surface

one or two Ines although the surface

one or two Ines although the surface appears to be uh very very fine grained

appears to be uh very very fine grained

appears to be uh very very fine grained as you get close to it it's almost like

as you get close to it it's almost like

as you get close to it it's almost like a

a powder ground mass is very

man the

man the uh surface is fine and Battery I can I

uh surface is fine and Battery I can I

uh surface is fine and Battery I can I can pick it up Loosely with my

can pick it up Loosely with my

can pick it up Loosely with my toe it does adhere in fine layers uh

toe it does adhere in fine layers uh

toe it does adhere in fine layers uh like powdered charcoal to the uh to the

like powdered charcoal to the uh to the

like powdered charcoal to the uh to the and sides of my

boot I only go in

boot I only go in uh all fraction of an inch maybe an

uh all fraction of an inch maybe an

uh all fraction of an inch maybe an eighth of an inch but I can see the

eighth of an inch but I can see the

eighth of an inch but I can see the footprints of my uh boots and the treads

footprints of my uh boots and the treads

footprints of my uh boots and the treads in the

in the

in the find Andy

copying

copying um there seems to be no difficulty and

um there seems to be no difficulty and

um there seems to be no difficulty and moving around is as we suspected uh it's

moving around is as we suspected uh it's

moving around is as we suspected uh it's even perhaps easier than the simulations

even perhaps easier than the simulations

even perhaps easier than the simulations of 16g that we performed uh in various

of 16g that we performed uh in various

of 16g that we performed uh in various simulations on the

simulations on the

simulations on the ground ABS no trouble to

ground ABS no trouble to

ground ABS no trouble to uh walk

around okay

around okay the desn engine did not leave a crater

the desn engine did not leave a crater

the desn engine did not leave a crater of any size it's uh

of any size it's uh

of any size it's uh has about one foot clearance on the

has about one foot clearance on the

has about one foot clearance on the ground we're essentially on a very level

ground we're essentially on a very level

ground we're essentially on a very level place here

place here

place here uh I can see some evidence of uh a Rays

uh I can see some evidence of uh a Rays

uh I can see some evidence of uh a Rays emanating from The Descent engine but

emanating from The Descent engine but

emanating from The Descent engine but uh very insignificant

amount okay he bu we ready to

amount okay he bu we ready to uhing down the camera I'm already I

uhing down the camera I'm already I

uhing down the camera I'm already I think

think

think it's squ away in good shape

it's squ away in good shape

it's squ away in good shape okay okay you left to pay out all the LC

okay okay you left to pay out all the LC

okay okay you left to pay out all the LC looks like it's coming out nice and

evenly okay it's uh quite dark here in

evenly okay it's uh quite dark here in the shadow and a little hard for me to

the shadow and a little hard for me to

the shadow and a little hard for me to see that I have good footing I'll work

see that I have good footing I'll work

see that I have good footing I'll work my way over into the sunlight here

my way over into the sunlight here

my way over into the sunlight here without

without

without looking directly into the

looking directly into the

looking directly into the sun okay it's to

now unofficial time on the first step

now unofficial time on the first step 109

2420 I think it's ping the wrong one

2420 I think it's ping the wrong one I'm just okay I'm ready to pull it down

I'm just okay I'm ready to pull it down

I'm just okay I'm ready to pull it down now there was still a little bit uh left

now there was still a little bit uh left

now there was still a little bit uh left in the okay don't hold it

quite uh looking up at the lamb uh I'm

quite uh looking up at the lamb uh I'm standing directly in the shadow now

standing directly in the shadow now

standing directly in the shadow now looking up at The Bu in the windows

and I can see everything quite clearly

and I can see everything quite clearly the light is uh sufficiently uh bright

the light is uh sufficiently uh bright

the light is uh sufficiently uh bright backlighted into the front of the limb

backlighted into the front of the limb

backlighted into the front of the limb but everything is very clearly visible

okay I'm going to be

okay I'm going to be changing okay

surgeon say

surgeon say inst on the RCU

bracket surgeon says the crew is doing

bracket surgeon says the crew is doing well data is good crew is doing well I'm

well data is good crew is doing well I'm

well data is good crew is doing well I'm still in the LC on the secondary

St step out take some of my first

St step out take some of my first pictures

here Roger Neil we're reading you loud

here Roger Neil we're reading you loud and

and

and clear getting some pictures and the

clear getting some pictures and the

clear getting some pictures and the contingency sample

Neil this is Houston did you copy about

Neil this is Houston did you copy about the contingency sample over

all right you're going to get to that

all right you're going to get to that just as soon as I

just as soon as I

just as soon as I finish Victor series

okay the contingency sample is down and

okay the contingency sample is down and it's up

Temple I it's a little difficult to dig

Temple I it's a little difficult to dig through the

through the

through the uh very interesting it's a very soft

uh very interesting it's a very soft

uh very interesting it's a very soft surface but here and there where I plug

surface but here and there where I plug

surface but here and there where I plug with the uh the contingency sample

with the uh the contingency sample

with the uh the contingency sample collector I run into uh

collector I run into uh

collector I run into uh a very hard uh surface but it appears to

a very hard uh surface but it appears to

a very hard uh surface but it appears to be uh uh very cohesive uh material of

be uh uh very cohesive uh material of

be uh uh very cohesive uh material of the of the same

the of the same

the of the same sort I try to get a rock in

that looks

that looks beautiful it has a start Beauty all its

beautiful it has a start Beauty all its

beautiful it has a start Beauty all its own it's like much of the high desert of

own it's like much of the high desert of

own it's like much of the high desert of the United States it's uh different but

the United States it's uh different but

the United States it's uh different but it's very pretty out

here we advised that

here we advised that uh a lot of the uh Rock samples out here

uh a lot of the uh Rock samples out here

uh a lot of the uh Rock samples out here the Hard Rock samples have but appear to

the Hard Rock samples have but appear to

the Hard Rock samples have but appear to be vesicles in the surface

also I'm looking at one now that appears

also I'm looking at one now that appears to have some sort of

the in about

the in about 8 in into the

8 in into the

8 in into the surface like it's easy it is it's uh I'm

surface like it's easy it is it's uh I'm

surface like it's easy it is it's uh I'm sure I could push it in farther but it's

sure I could push it in farther but it's

sure I could push it in farther but it's hard for me to bend down farther than

that you could throw throw things a long

that you could throw throw things a long way up here

packet

packet open uh yes it is it's not up against

open uh yes it is it's not up against

open uh yes it is it's not up against your suit though hit it back once

your suit though hit it back once

your suit though hit it back once more more toward the

more more toward the

more more toward the inside okay that's

good in the pocket uh yeah push

good in the pocket uh yeah push down got

down got

down got it it's not all the way

sample is in the pocket my uh oxygen

sample is in the pocket my uh oxygen is

is 81% I have no flags and I'm in minimum

nail okay I got the camera going at one

nail okay I got the camera going at one frame a

frame a

frame a second okay

and I've got 8 z% no

and I've got 8 z% no Flags

good are you getting a TV picture

good are you getting a TV picture now Neil yes we are getting a TV

picture nail this is Houston we're

picture nail this is Houston we're getting a picture you're not in at the

getting a picture you're not in at the

getting a picture you're not in at the present time we can see the bag on the

present time we can see the bag on the

present time we can see the bag on the Lac being moved by Buzz though here you

Lac being moved by Buzz though here you

Lac being moved by Buzz though here you come into our field of

view for you okay ready for me to come

view for you okay ready for me to come out yeah just stand by a second I'll

out yeah just stand by a second I'll

out yeah just stand by a second I'll move this over the hand rail

okay all right that's got

okay all right that's got it are you

it are you

it are you ready all

set okay you saw what difficulties I was

set okay you saw what difficulties I was having I'll try to watch your p from

having I'll try to watch your p from

having I'll try to watch your p from underneath

okay your p is looks like it's clear and

okay your p is looks like it's clear and okay your toes are about to come over

okay your toes are about to come over

okay your toes are about to come over the

seal okay now drop your BL down there

seal okay now drop your BL down there you go you're

you go you're

you go you're clear and laterally you're

clear and laterally you're

clear and laterally you're good got an inch clearance on top your

P okay you need a little bit of U

P okay you need a little bit of U arching in the back to come down

how far are my feet from the okay you're

how far are my feet from the okay you're right at the edge of the porch okay back

right at the edge of the porch okay back

right at the edge of the porch okay back in

movement arching the

movement arching the back helmet comes up and clears the

back helmet comes up and clears the

back helmet comes up and clears the uh without any trouble at all that's

uh without any trouble at all that's

uh without any trouble at all that's good

expended Neil this is Houston based on

expended Neil this is Houston based on your camera transfer with the LC do you

your camera transfer with the LC do you

your camera transfer with the LC do you foresee any difficulties in SRC transfer

foresee any difficulties in SRC transfer

foresee any difficulties in SRC transfer over

that's the sample return containers The

that's the sample return containers The Rock boxes that Capcom I want to back up

Rock boxes that Capcom I want to back up

Rock boxes that Capcom I want to back up and partially close

the making sure not to lock it on my way

the making sure not to lock it on my way out

good

good thought that's our home for the next

thought that's our home for the next

thought that's our home for the next couple hours we want to take good care

couple hours we want to take good care

couple hours we want to take good care of

it okay I'm on the top step and I can

it okay I'm on the top step and I can look down over the RCU and landing gear

pad that's a very simple matter to hop

pad that's a very simple matter to hop down from one step to the next yeah I

down from one step to the next yeah I

down from one step to the next yeah I found it to be very comfortable and uh

found it to be very comfortable and uh

found it to be very comfortable and uh and walking is also very comfortable

you're on you've got three more steps

you're on you've got three more steps and then a long

one okay I'm going leave that one foot

one okay I'm going leave that one foot up there

up there

up there and both hands down about the four WR

and both hands down about the four WR

and both hands down about the four WR up there you go

same little more got another

same little more got another inch there you got it that's a good step

inch there you got it that's a good step

inch there you got it that's a good step y not a three-footer

beautiful

beautiful something out here

something out here

something out here magificent

consumables the secondary Str

consumables the secondary Str little thermal effects on it right here

little thermal effects on it right here

little thermal effects on it right here Neil yeah I noticed that that's the

Neil yeah I noticed that that's the

Neil yeah I noticed that that's the seems to be the the worst although

seems to be the the worst although

seems to be the the worst although similar effects are on all

around powder is it right in this area I

around powder is it right in this area I don't think there's much

don't think there's much

don't think there's much of

of powder BS together it's hard to tell

powder BS together it's hard to tell

powder BS together it's hard to tell whether it's a quad or a rock

you

you can pick it

can pick it

can pick it out it bounces and then

stage the mass of the

stage the mass of the backpack does have some effect in

there's a slight tendency I can see now

there's a slight tendency I can see now through

through

through backwards due to the soft uh very

soft texure you're standing on a big

soft texure you're standing on a big rock there now

it didn't there at all the

engine I wonder if

engine I wonder if uh that right under the engine is

uh yeah that's I think that's a good

uh yeah that's I think that's a good representation of our sidew velocity of

representation of our sidew velocity of

representation of our sidew velocity of touchdown holded the prob I see that

touchdown holded the prob I see that

touchdown holded the prob I see that prob over on

Theus y

Theus y Str and back

can't say too much for the the

can't say too much for the the visibility right here

the looks like there's

the looks like there's a surface of

a surface of

a surface of AED Rock

and incidentally these

and incidentally these rocks very powdery

surface say again please buzz you're

surface say again please buzz you're cutting

out I say that the rocks are rather

out I say that the rocks are rather slippery

very

very powdery surface when it's on there fill

powdery surface when it's on there fill

powdery surface when it's on there fill up all the very little fine

up all the very little fine

up all the very little fine fores uh they'll tend to slide over it

fores uh they'll tend to slide over it

fores uh they'll tend to slide over it rather

easily Neil Armstrong getting ready to

easily Neil Armstrong getting ready to move the TV Camera now out to its

move the TV Camera now out to its

move the TV Camera now out to its Panorama position

area to lose my balance in One Direction

area to lose my balance in One Direction and Recovery is natural and very e

and moving arms around Jack doesn't uh

and moving arms around Jack doesn't uh off the

off the

off the surface not quite that light

footed and I have the insulation off the

footed and I have the insulation off the Mas nowon seems to be in good

shape have to be careful that you're

shape have to be careful that you're leaning in the direction you want to go

leaning in the direction you want to go

leaning in the direction you want to go otherwise youly

eight you have to cross your foot over

eight you have to cross your foot over to stay underneath where your center of

to stay underneath where your center of

to stay underneath where your center of mass

is NE didn't I say we might see some

is NE didn't I say we might see some purple rocks find a purple rock

back you

back you don't think down more

don't think down more

don't think down more than qu of an inch

biotite is a brown mic

biotite is a brown mic substance okay Houston I'm going to

substance okay Houston I'm going to

substance okay Houston I'm going to change lenses on

Neil life support consumable still

Neil life support consumable still looking good

okay Houston tell

okay Houston tell me get a new picture Neil this is

me get a new picture Neil this is

me get a new picture Neil this is Houston that's affirmative we're getting

Houston that's affirmative we're getting

Houston that's affirmative we're getting a new picture you can tell it's a longer

a new picture you can tell it's a longer

a new picture you can tell it's a longer focal length lens and for your

focal length lens and for your

focal length lens and for your information all Lim systems are go

side for those who haven't read the pl

side for those who haven't read the pl uh we'll read the plaque that's on the

uh we'll read the plaque that's on the

uh we'll read the plaque that's on the front landing gear of this

front landing gear of this

front landing gear of this lamb there there's two hemisphere one

lamb there there's two hemisphere one

lamb there there's two hemisphere one showing each of the two hemispheres of

showing each of the two hemispheres of

showing each of the two hemispheres of Earth underneath it says p man from the

Earth underneath it says p man from the

Earth underneath it says p man from the planet Earth First set foot upon the

planet Earth First set foot upon the

planet Earth First set foot upon the moon July

1969 he came in peace with all

1969 he came in peace with all mankind it has the the GRE memb

mankind it has the the GRE memb

mankind it has the the GRE memb signatures and signature of the

signatures and signature of the

signatures and signature of the president of the United States

I'm afraid these materials are

I'm afraid these materials are going

material how good your lens is but if

material how good your lens is but if you can Tes

very much like a very finely

very much like a very finely powdered

carbon

carbon but looking you pull out some of my

but looking you pull out some of my

but looking you pull out some of my cable for me pleas

hou how close are you able to get things

hou how close are you able to get things Focus this is Houston we can see Buzz

Focus this is Houston we can see Buzz

Focus this is Houston we can see Buzz right hand it's somewhat out of focus uh

right hand it's somewhat out of focus uh

right hand it's somewhat out of focus uh I'd say we were focusing down to

I'd say we were focusing down to

I'd say we were focusing down to probably oh about a 8 in to a foot

probably oh about a 8 in to a foot

probably oh about a 8 in to a foot behind the position of his hand when he

behind the position of his hand when he

behind the position of his hand when he pulling out the cable

okay how's the temperature look

okay how's the temperature look there temperature of the camera is

there temperature of the camera is

there temperature of the camera is [Music]

think I'm on intermediate now hon and I

think I'm on intermediate now hon and I show 3

show 3

show 3 78 flag 7

little

little location

to travel from right to left right so this

travel from right to left right so this

travel from right to left right so this one over here underneath

prob I got plenty of cable you got

prob I got plenty of cable you got plenty plenty

more okay I think I got the end of it

more okay I think I got the end of it something interesting in the bottom of

something interesting in the bottom of

something interesting in the bottom of this little crater

here maybe

here maybe uh I keep going we got we got a lot more

uh I keep going we got we got a lot more

uh I keep going we got we got a lot more okay getting a little harder to pull out

okay getting a little harder to pull out

okay getting a little harder to pull out here

if you stand on the ladder facing

if you stand on the ladder facing forward the minus y stret is the landing

forward the minus y stret is the landing

forward the minus y stret is the landing gear to your left I

gear to your left I

gear to your left I am 4050 why don't you turn around

am 4050 why don't you turn around

am 4050 why don't you turn around and let them get a view from there and

and let them get a view from there and

and let them get a view from there and see what the Feld of view looks

turn around to your right be better I

turn around to your right be better I don't want to go into the sun if I can

don't want to go into the sun if I can

don't want to go into the sun if I can avoid it that's

avoid it that's

avoid it that's right just

right just

right just leave walk around

itou that field of you going to be up

itou that field of you going to be up the

uh Neil this is Houston the field of

uh Neil this is Houston the field of view is okay we'd like you to aim it a

view is okay we'd like you to aim it a

view is okay we'd like you to aim it a little bit more to the right

over

over okay okay that's all the cable we

okay okay that's all the cable we

okay okay that's all the cable we have

out start working on the a little bit

out start working on the a little bit too much to the right can you bring it

too much to the right can you bring it

too much to the right can you bring it back left about uh four or five degrees

Neil okay

Neil okay now think that'll be farther away or

now think that'll be farther away or

now think that'll be farther away or closer too much further

away let's try it like that for a while

away let's try it like that for a while I'll get a couple panoramas with

it uh Roger you look okay as far as

it uh Roger you look okay as far as distance goes Neil and we'll line you up

distance goes Neil and we'll line you up

distance goes Neil and we'll line you up again when you finish the panorama

again when you finish the panorama

again when you finish the panorama when youan you're going too fast on the

when youan you're going too fast on the

when youan you're going too fast on the Panorama sweep you're going to have to

Panorama sweep you're going to have to

Panorama sweep you're going to have to stop

for I haven't I haven't set it down yet

for I haven't I haven't set it down yet that's the first picture in the Panorama

that's the first picture in the Panorama

that's the first picture in the Panorama right

there

there just about North Northeast

tell me if you got a picture we' got a

tell me if you got a picture we' got a beautiful picture

one okay now this one's right uh down

one okay now this one's right uh down Sun straight west uh and I want to know

Sun straight west uh and I want to know

Sun straight west uh and I want to know if you can see an angular Rock in the

if you can see an angular Rock in the

if you can see an angular Rock in the foreground Roger we have a large angular

foreground Roger we have a large angular

foreground Roger we have a large angular Rock in the foreground and looks like a

Rock in the foreground and looks like a

Rock in the foreground and looks like a a much smaller rock a couple inches to

a much smaller rock a couple inches to

a much smaller rock a couple inches to the left of it over

all right then on Beyond it about 10 ft

all right then on Beyond it about 10 ft is a even larger Rock that's very

rounded that rock is about the closest

rounded that rock is about the closest one to you is about sticking out of the

one to you is about sticking out of the

one to you is about sticking out of the the uh sand about one foot it's about a

the uh sand about one foot it's about a

the uh sand about one foot it's about a foot and a half long and it's about 6 in

foot and a half long and it's about 6 in

foot and a half long and it's about 6 in uh thick but it's standing on

uh thick but it's standing on

uh thick but it's standing on edge rer

I've got the table

I've got the table out

out

out back we got

this Roger and we see the shadow of the

this Roger and we see the shadow of the Lim the h

Lim the h

Lim the h the little Hills just beyond the shadow

the little Hills just beyond the shadow

the little Hills just beyond the shadow of the limb is a a pair of el longate

of the limb is a a pair of el longate

of the limb is a a pair of el longate craters uh about prob be the pair

craters uh about prob be the pair

craters uh about prob be the pair together is 40 ft long and 20 ft across

together is 40 ft long and 20 ft across

together is 40 ft long and 20 ft across and they're probably 6 Fe deep we'll

and they're probably 6 Fe deep we'll

and they're probably 6 Fe deep we'll probably get some more work in there

probably get some more work in there

probably get some more work in there later

work uh for a final orientation we'd

work uh for a final orientation we'd like it to come left about 5 degrees

Rog and incidentally you can use the

Rog and incidentally you can use the shadow that the staff makes to

Buzz is erecting the solar wind

Buzz is erecting the solar wind experiment

now some of these small

now some of these small depressions and

in I can suest exactly what the layer

in I can suest exactly what the layer pictures showed when they pushed away a

pictures showed when they pushed away a

pictures showed when they pushed away a little bit you can see

little bit you can see

little bit you can see Force

Force

Force transmitted through the upper surface of

transmitted through the upper surface of

transmitted through the upper surface of the soil and about five or six in away

the soil and about five or six in away

the soil and about five or six in away breaks loose and uh moves as if it were

breaks loose and uh moves as if it were

breaks loose and uh moves as if it were caked on the surface when in fact it

caked on the surface when in fact it

caked on the surface when in fact it really

really

really isn't I I noticed in the soft spots

isn't I I noticed in the soft spots

isn't I I noticed in the soft spots where we have Footprints uh nearly an

where we have Footprints uh nearly an

where we have Footprints uh nearly an inch deep but the is very cohesive and

inch deep but the is very cohesive and

inch deep but the is very cohesive and it will retain a

it will retain a

it will retain a uh will retain a slope of probably

Neil Armstrong's been on the lunar

Neil Armstrong's been on the lunar surface now almost 45 minutes

houon

houon col Columbia this is Houston reading you

col Columbia this is Houston reading you

col Columbia this is Houston reading you loud and clear

over loud and clear how's it going Roger

over loud and clear how's it going Roger the Eva is progressing beautifully I

the Eva is progressing beautifully I

the Eva is progressing beautifully I believe they're setting up the flag now

great I guess you're about the only

great I guess you're about the only person around that doesn't have TV

person around that doesn't have TV

person around that doesn't have TV coverage of the

bit how is the quality of the TV oh it's

bit how is the quality of the TV oh it's beautiful Mike really

is oh jeez that's great it's liing

is oh jeez that's great it's liing plation yes indeed they've got the flag

plation yes indeed they've got the flag

plation yes indeed they've got the flag up now and you can see the stars and

up now and you can see the stars and

up now and you can see the stars and stripes on

over allog Houston and clear Roger hon

over allog Houston and clear Roger hon Roger buz

Roger buz

Roger buz [Music]

i' like to evaluate the uh various Paces

i' like to evaluate the uh various Paces that a person

that a person

that a person can tring on the

can tring on the

can tring on the surface believe I'm out of your field of

surface believe I'm out of your field of

surface believe I'm out of your field of view is that right

view is that right

view is that right now that's affirmative

now that's affirmative

now that's affirmative [Music]

buz you're in our field of view now do

buz you're in our field of view now do have to be

have to be

have to be all right you do have to be uh rather

all right you do have to be uh rather

all right you do have to be uh rather careful to keep track of where your

careful to keep track of where your

careful to keep track of where your center of mass

center of mass

center of mass is times it takes about two or three PES

is times it takes about two or three PES

is times it takes about two or three PES to make sure that uh You' got your feet

to make sure that uh You' got your feet

to make sure that uh You' got your feet underneath

you and about two or three or maybe four

you and about two or three or maybe four easy phases can bring you

easy phases can bring you

easy phases can bring you smooth uh

smooth uh

smooth uh [Music]

stop

stop Direction like a football play you just

Direction like a football play you just

Direction like a football play you just have to put out to the side cut a little

bit so call Kangaroo H does work but it

bit so call Kangaroo H does work but it seems though your forward stability is

seems though your forward stability is

seems though your forward stability is not quite as good as it is in the

not quite as good as it is in the

not quite as good as it is in the conventional more

conventional more

conventional more conventional one fo after

another far as saying what a stain Pace

another far as saying what a stain Pace might be

might be

might be I think one that I'm using

now would get rather tiring after

now would get rather tiring after several

hundred but this may be a function of

hundred but this may be a function of the

the

the suit as well as

[Music]

[Music] right Tranquility base this is Houston

right Tranquility base this is Houston

right Tranquility base this is Houston can we get both of you on the camera for

can we get both of you on the camera for

can we get both of you on the camera for a minute

please we'd like to get both of you view

please we'd like to get both of you view of the camera

[Music]

[Music] for uh Neil and was uh the president of

for uh Neil and was uh the president of

for uh Neil and was uh the president of the United States is in his office now

the United States is in his office now

the United States is in his office now and would like to say a few words to you

over that would be an honor all go ahead

over that would be an honor all go ahead Mr President this is Houston

Mr President this is Houston

Mr President this is Houston out hello Neil and Buzz I'm talking to

out hello Neil and Buzz I'm talking to

out hello Neil and Buzz I'm talking to you by telephone from the over room at

you by telephone from the over room at

you by telephone from the over room at the White House and this certainly has

the White House and this certainly has

the White House and this certainly has to be the most historic telephone call

to be the most historic telephone call

to be the most historic telephone call ever made

ever made

ever made I just can't tell you how proud we all

I just can't tell you how proud we all

I just can't tell you how proud we all are of what you for every American this

are of what you for every American this

are of what you for every American this has to be the proudest day of our lives

has to be the proudest day of our lives

has to be the proudest day of our lives and for people all over the world I am

and for people all over the world I am

and for people all over the world I am sure they too join with Amer in

sure they too join with Amer in

sure they too join with Amer in recognizing what an immense feat this is

recognizing what an immense feat this is

recognizing what an immense feat this is because of what you have done the

because of what you have done the

because of what you have done the heavens have become a part of man world

heavens have become a part of man world

heavens have become a part of man world and as you talk to us from the sea of

and as you talk to us from the sea of

and as you talk to us from the sea of Tranquility it inspires us to redouble

Tranquility it inspires us to redouble

Tranquility it inspires us to redouble our efforts to bring peace and

our efforts to bring peace and

our efforts to bring peace and Tranquility to

Tranquility to

Tranquility to Earth for one Priceless

Earth for one Priceless

Earth for one Priceless moment in the whole history of man all

moment in the whole history of man all

moment in the whole history of man all the people on this Earth are truly one

the people on this Earth are truly one

the people on this Earth are truly one one in their pride in what you have done

one in their pride in what you have done

one in their pride in what you have done and one in our prayers that you will

and one in our prayers that you will

and one in our prayers that you will return safely to Earth

thank you Mr President it's a great

thank you Mr President it's a great honor and privilege for us to be here

honor and privilege for us to be here

honor and privilege for us to be here representing not only the United States

representing not only the United States

representing not only the United States but man of Peace of all

but man of Peace of all

but man of Peace of all Nations and with interest and the

Nations and with interest and the

Nations and with interest and the Curiosity and and with the vision for

Curiosity and and with the vision for

Curiosity and and with the vision for the future a honor for us to be able to

the future a honor for us to be able to

the future a honor for us to be able to participate here today

participate here today

participate here today and thank you very much and I look

and thank you very much and I look

and thank you very much and I look forward all of us look forward to seeing

forward all of us look forward to seeing

forward all of us look forward to seeing you on the horned on

you on the horned on

you on the horned on [Music]

[Music]

[Music] Thursday look forward to that very much

Thursday look forward to that very much

Thursday look forward to that very much [Music]

over rer I've got a 22 Auto optic P Auto

over rer I've got a 22 Auto optic P Auto Optics pad for

you go

you go ahead Roger P22 Landmark ID Lim T1

ahead Roger P22 Landmark ID Lim T1

ahead Roger P22 Landmark ID Lim T1 110 2 six

110 2 six

110 2 six 56

56 T2 11 1 Z 32

T2 11 1 Z 32

T2 11 1 Z 32 06 3 miles south time of closest

06 3 miles south time of closest

06 3 miles south time of closest approach 1 1 Z

approach 1 1 Z

approach 1 1 Z 33

33 40

40 shaft

shaft

shaft 353 decimal

353 decimal

353 decimal 855

855

855 Tran

Tran

Tran 46 decimal 4 ner five

46 decimal 4 ner five

46 decimal 4 ner five roll zero pitch 25

roll zero pitch 25

roll zero pitch 25 Z yaw zero

out H it's very interesting to note that

out H it's very interesting to note that when I kick my foot

here leave they seem to leave and uh

here leave they seem to leave and uh most of them have about the same angle

most of them have about the same angle

most of them have about the same angle of departure and

velocity where I stand the large portion

velocity where I stand the large portion of them will impact at a certain

of them will impact at a certain

of them will impact at a certain distance

distance

distance out several

percentage of course that uh that will

percentage of course that uh that will impact different reg out it's highly

impact different reg out it's highly

impact different reg out it's highly dependent

upon initial trajectory

upon initial trajectory upward most of

upward most of

upward most of the is

the Rog your buzz and break break

the Rog your buzz and break break Columbia this is Houston when you track

Columbia this is Houston when you track

Columbia this is Houston when you track out of High Gain antenna limits request

out of High Gain antenna limits request

out of High Gain antenna limits request Omni Delta Omni Delta

over I've noticed several times in going

over I've noticed several times in going from the

from the

from the uh uh sunlight into shadow that just as

uh uh sunlight into shadow that just as

uh uh sunlight into shadow that just as I go in I catch an additional reflection

I go in I catch an additional reflection

I go in I catch an additional reflection off the

limb along with the reflection off my

limb along with the reflection off my face onto the visor makes visibility

face onto the visor makes visibility

face onto the visor makes visibility very poor just at the uh

very poor just at the uh

very poor just at the uh transition sunlight into the shadow I

transition sunlight into the shadow I

transition sunlight into the shadow I essentally have so much glare coming

essentally have so much glare coming

essentally have so much glare coming onto my

visor helmet actually get Shadow and

visor helmet actually get Shadow and then it takes a short while for my eyes

then it takes a short while for my eyes

then it takes a short while for my eyes to

to adapt lighting condition

inside

inside the battle

the battle

the battle area visibility as we've said before is

area visibility as we've said before is

area visibility as we've said before is not too great but

not too great but

not too great but uh both Vis is

uh both Vis is

uh both Vis is up we can

up we can

up we can cly what sort of footprint we have and

cly what sort of footprint we have and

cly what sort of footprint we have and the of the soil and after being out the

the of the soil and after being out the

the of the soil and after being out the sunlight mile it takes uh watch it Neil

sunlight mile it takes uh watch it Neil

sunlight mile it takes uh watch it Neil Neil you're on the cable

Neil you're on the cable

Neil you're on the cable okay yeah LIF up your right foot right

okay yeah LIF up your right foot right

okay yeah LIF up your right foot right foot it's still your to is still hooked

foot it's still your to is still hooked

foot it's still your to is still hooked in it that one yeah it's still hooked in

in it that one yeah it's still hooked in

in it that one yeah it's still hooked in it okay you're clear now thank

way Neil Armstrong has the scoop for the

way Neil Armstrong has the scoop for the bulk sample collection

the uh the boot color of my

the uh the boot color of my boots have completely disappeared now

boots have completely disappeared now

boots have completely disappeared now into this

oh don't know exactly what color to

oh don't know exactly what color to describe this other

describe this other

describe this other thanish cocoa

thanish cocoa

thanish cocoa color seems to be be

color seems to be be

color seems to be be covering most of the wider part of the

food

food that very fine particles

bu this is Houston you're cutting out on

bu this is Houston you're cutting out on the end of your transmission can you a

the end of your transmission can you a

the end of your transmission can you a little more closely into your microphone

beautiful now I had that one inside my

beautiful now I had that one inside my mouth that

mouth that

mouth that time sounded a little wet

Neil's been on the surface an hour

Neil's been on the surface an hour [Music]

that in

that in time spent in the shadow doesn't seem

time spent in the shadow doesn't seem

time spent in the shadow doesn't seem have

have

have any Thal

any Thal

any Thal effects we still inside the suit uh

effects we still inside the suit uh

effects we still inside the suit uh there is a difference uh of course in

there is a difference uh of course in

there is a difference uh of course in the coming radiation and helmet so I

the coming radiation and helmet so I

the coming radiation and helmet so I think there's a tendency to feel a

think there's a tendency to feel a

think there's a tendency to feel a little cooler in the shadow than we

over 1 hour and a half expended on the

over 1 hour and a half expended on the plss is

plss is

plss is now colia this is Houston over

over Roger you should have VHF a with

over Roger you should have VHF a with the Lim right about now VHF L will be at

the Lim right about now VHF L will be at

the Lim right about now VHF L will be at 4 minutes 5 Seconds

heart rates on both crewman averaging

heart rates on both crewman averaging between 90 and

100 flight surgeon reports they're right

100 flight surgeon reports they're right on the predicted number of the uh

on the predicted number of the uh

on the predicted number of the uh BTU units expended in energy of

work and he thinks they're in great

work and he thinks they're in great shape I look around the area the uh the

shape I look around the area the uh the

shape I look around the area the uh the contrast in general is

contrast in general is

contrast in general is U comes about completely by virtue of

U comes about completely by virtue of

U comes about completely by virtue of theow

down

down Sun pH very light colored gray light

Sun pH very light colored gray light

Sun pH very light colored gray light gray colored the

gray colored the

gray colored the Halo um around my own shadow around the

Halo um around my own shadow around the

Halo um around my own shadow around the shadow of my

shadow of my

shadow of my helmet uh then as I look off cross on

helmet uh then as I look off cross on

helmet uh then as I look off cross on the contrast becomes uh strongest in

the contrast becomes uh strongest in

the contrast becomes uh strongest in that

that

that the surrounding color is still fairly

the surrounding color is still fairly

the surrounding color is still fairly light

light

light as you put down into the

Sun a larger amount

Sun a larger amount of sh areas looking toward

of sh areas looking toward

of sh areas looking toward us General

color contrast is not as

color contrast is not as great um surveying the uh all the dusty

great um surveying the uh all the dusty

great um surveying the uh all the dusty area of we picked

up considerably darker in texture

up considerably darker in texture now picked up

been same is I survey

been same is I survey cross um along the area that we've

cross um along the area that we've

cross um along the area that we've walking

walking

walking General add to the fact that there

General add to the fact that there

General add to the fact that there Footprints there General terrain where

Footprints there General terrain where

Footprints there General terrain where I've been up out of this

I've been up out of this

I've been up out of this surface is uh generally of a darker

surface is uh generally of a darker

surface is uh generally of a darker contrast

you can see Neil Armstrong bringing

you can see Neil Armstrong bringing scoop about 30 to 40 out

scoop about 30 to 40 out

scoop about 30 to 40 out the but

rer right in this area there are two

rer right in this area there are two Traders uh the one that's right in front

Traders uh the one that's right in front

Traders uh the one that's right in front of me now as I look off and about the an

of me now as I look off and about the an

of me now as I look off and about the an a position from

a position from

a position from space about uh 30 to 35 ft

space about uh 30 to 35 ft

space about uh 30 to 35 ft B and several

B and several

B and several uh uh box to Boulder

uh uh box to Boulder

uh uh box to Boulder 6 8 in

across Neil is filling the bulk sample

across Neil is filling the bulk sample bag attached to a scale you can see him

bag attached to a scale you can see him

bag attached to a scale you can see him in the

picture Buzz is behind the lamb at the

picture Buzz is behind the lamb at the minus Z

Strat that's the landing gear directly

Strat that's the landing gear directly opposite the ladder

Neil's been on the surface about an hour

Neil's been on the surface about an hour and 10 minutes now

Buzz is making his way around the lamb

Buzz is making his way around the lamb photographing it from various angles uh

photographing it from various angles uh

photographing it from various angles uh looking at its condition on all sides

Neil still occupied with the uh bulk

Neil still occupied with the uh bulk sample

1 hour 40 minutes time expanded on the

1 hour 40 minutes time expanded on the plsss

now how the F sample coming Neil F

now how the F sample coming Neil F sample is just being sealed

Roger no marks on the left that

Roger no marks on the left that time I did see a suspiciously small

time I did see a suspiciously small

time I did see a suspiciously small white

white

white object coordinat

burn go ahead with the coordinates on

burn go ahead with the coordinates on the small white

object3

object3 7.6 but

7.6 but

7.6 but I and it's right on the Southwest rim of

I and it's right on the Southwest rim of

I and it's right on the Southwest rim of a crater I think they would know it if

a crater I think they would know it if

a crater I think they would know it if they were in such a location it looks

they were in such a location it looks

they were in such a location it looks like their L pitched up quite a at quite

like their L pitched up quite a at quite

like their L pitched up quite a at quite a degree it's on the Southwest uh wall

a degree it's on the Southwest uh wall

a degree it's on the Southwest uh wall of a small

CR roger copy Echo decimal 3 and seven

CR roger copy Echo decimal 3 and seven decimal six

and columia this is Houston while I'm

and columia this is Houston while I'm talking to you L will be at

talking to you L will be at

talking to you L will be at 111 one Niner

111 one Niner

111 one Niner 31

31 AOS

AOS

AOS 112

112

112 05 43

over Columbia this is Houston did you

over Columbia this is Houston did you copy Los AOS time's

over broken disgard I off

over broken disgard I off the Roger out

the

the uh do deflector that's mounted on quad

uh do deflector that's mounted on quad

uh do deflector that's mounted on quad one seems to good bit more wrinkled

buz I say the jet deflector that's

buz I say the jet deflector that's mounted on Quad 4 seems to be the

mounted on Quad 4 seems to be the

mounted on Quad 4 seems to be the surface of it seems to be more

surface of it seems to be more

surface of it seems to be more wrinkled the one that's on quad

wrinkled the one that's on quad

wrinkled the one that's on quad one generally uh uh underneath part of

one generally uh uh underneath part of

one generally uh uh underneath part of the lamp seems to have stood up quite

the lamp seems to have stood up quite

the lamp seems to have stood up quite well to the

well to the

well to the uh get some pictures in the half part of

uh get some pictures in the half part of

uh get some pictures in the half part of the

the

the L uh illuminate uh the thermal effects

L uh illuminate uh the thermal effects

L uh illuminate uh the thermal effects much better than than we could get them

much better than than we could get them

much better than than we could get them up here in the

up here in the

up here in the front right you're

out want to get some particular

out want to get some particular photographs of the

378

378 uh

uh 3%

Flags uh

Flags uh adequate light warming uh

finger NE has

finger NE has uh 66%

uh 66%

uh 66% 02 no Flags minimum Cooling and the suit

02 no Flags minimum Cooling and the suit

02 no Flags minimum Cooling and the suit ver is

ver is

ver is 382 hou

R Neil has finished collecting and

R Neil has finished collecting and packing the bulk sample

packing the bulk sample

packing the bulk sample uh Buzz this is Houston have you removed

uh Buzz this is Houston have you removed

uh Buzz this is Houston have you removed the closeup camera from the Mesa yet

the

the Panorama okay

here the timeline

here the timeline be Roger it looks like you're about a

be Roger it looks like you're about a

be Roger it looks like you're about a half hour slow on it we're working on

half hour slow on it we're working on

half hour slow on it we're working on consumables

uh Neil and Buzz this is Houston to

uh Neil and Buzz this is Houston to clarify my last your consumables are in

clarify my last your consumables are in

clarify my last your consumables are in good shape at this time the 30 minute

good shape at this time the 30 minute

good shape at this time the 30 minute reference was with respect to the

reference was with respect to the

reference was with respect to the nominal timeline

[Music]

[Music] Neil's been on the surface now slightly

Neil's been on the surface now slightly

Neil's been on the surface now slightly over an hour and 20 minutes

they uh don't know not any abnormalities

they uh don't know not any abnormalities the in the

the in the

the in the limb

limb

limb uh BLS seem to be in good shape the

uh BLS seem to be in good shape the

uh BLS seem to be in good shape the primary and secondary stuts are in good

primary and secondary stuts are in good

primary and secondary stuts are in good shape uh antennas uh are all in

place there no evidence of problem

place there no evidence of problem underneath lamb due to either the engine

underneath lamb due to either the engine

underneath lamb due to either the engine exhaust or

exhaust or

exhaust or of any

kind right it's very surprising the uh

kind right it's very surprising the uh very surprising lack of penetration of

very surprising lack of penetration of

very surprising lack of penetration of all four of the foot bads I'd say if we

all four of the foot bads I'd say if we

all four of the foot bads I'd say if we were to uh try and determine how far

were to uh try and determine how far

were to uh try and determine how far below the surface they would have

below the surface they would have

below the surface they would have penetrated you

penetrated you

penetrated you measuring three in wouldn't you Neil the

measuring three in wouldn't you Neil the

measuring three in wouldn't you Neil the most

most

most y

y that there is probably even less than

job I got a picture of the uh

job I got a picture of the uh plus why Str taken from here the desent

plus why Str taken from here the desent

plus why Str taken from here the desent stage and I think we'll be able to see a

stage and I think we'll be able to see a

stage and I think we'll be able to see a little bit better what the couple

little bit better what the couple

little bit better what the couple effects

now right rear of the space crab looking

now right rear of the space crab looking at the uh skirt of the desent stage so

at the uh skirt of the desent stage so

at the uh skirt of the desent stage so light darkening of the surface

light darkening of the surface

light darkening of the surface color a rather minimal amount of

color a rather minimal amount of

color a rather minimal amount of radiating uh or etching away or erosion

radiating uh or etching away or erosion

radiating uh or etching away or erosion of the surface and now on descent both

of the surface and now on descent both

of the surface and now on descent both of us remarked we could see a large

of us remarked we could see a large

of us remarked we could see a large amount of very fine dust particles

amount of very fine dust particles

amount of very fine dust particles moving

out it was reported beforehand that uh

out it was reported beforehand that uh we would probably see an out gassing

we would probably see an out gassing

we would probably see an out gassing from the

from the

from the surface after um Act LED shut down but

surface after um Act LED shut down but

surface after um Act LED shut down but uh I

uh I

uh I recall I was unable to verify that

Neil y

Neil y I think you're right

go back at the minus

go back at the minus now we taking

will very little force of impact that we

will very little force of impact that we actually

have and Neil if you take the camera

have and Neil if you take the camera I'll work on

I'll work on

I'll work on theq right

theq right

theq right columia colia this

pictures I was saying that uh us uh stop

pictures I was saying that uh us uh stop and take a photograph or something and

and take a photograph or something and

and take a photograph or something and then want to start moving against

then want to start moving against

then want to start moving against sideways

sideways

sideways quite a tendency to start doing it with

quite a tendency to start doing it with

quite a tendency to start doing it with uh just gradual sideways hops as you

uh just gradual sideways hops as you

uh just gradual sideways hops as you start

get can you see us underneath

get can you see us underneath the lam over at theq Bay yes indeed Buzz

the lam over at theq Bay yes indeed Buzz

the lam over at theq Bay yes indeed Buzz we can see your feet sticking out

we can see your feet sticking out

we can see your feet sticking out underneath the structure of the LM

underneath the structure of the LM

underneath the structure of the LM desent stage

the now we can see you through the

the now we can see you through the structure the Z secondary

Str experiments to be left on the

Str experiments to be left on the surface of

surface of

surface of the the laser reflector open and it

the the laser reflector open and it

the the laser reflector open and it looks like they're going to stay up

looks like they're going to stay up

looks like they're going to stay up without any

problem Columbia Columbia this is

problem Columbia Columbia this is Houston we're about to lose you on the

Houston we're about to lose you on the

Houston we're about to lose you on the omnis request High Gain antenna react

omnis request High Gain antenna react

omnis request High Gain antenna react mode pitch two y 135

mode pitch two y 135

mode pitch two y 135 over7 power

FL a pick an area NE make that y 175

FL a pick an area NE make that y 175 columia y 175 on the high

game sering from

game sering from flight go how you doing going real fine

flight go how you doing going real fine

flight go how you doing going real fine they're still working below the

they're still working below the

they're still working below the predicted curve nowm flly go ahead fly

predicted curve nowm flly go ahead fly

predicted curve nowm flly go ahead fly how you doing we're getting update here

how you doing we're getting update here

how you doing we're getting update here in a minute I'll get it to you in a

in a minute I'll get it to you in a

in a minute I'll get it to you in a second

FL come surgeon says everything looks

FL come surgeon says everything looks fine go ahead once again our mexic valve

fine go ahead once again our mexic valve

fine go ahead once again our mexic valve has worked very

has worked very

has worked very noral Roger you might tell Columbia to

noral Roger you might tell Columbia to

noral Roger you might tell Columbia to to

okay

okay yes he can't if he's watching it uh he

yes he can't if he's watching it uh he

yes he can't if he's watching it uh he may not be watching

half col is watching it on board you can

half col is watching it on board you can see it you think we to tell him about

see it you think we to tell him about

see it you think we to tell him about anyway over no this

the passive size moneter has been

the passive size moneter has been deployed

deployed

deployed manually Roger

they've been on the portable life

they've been on the portable life support systems for two hours

now and the manual uh deployment of the

now and the manual uh deployment of the uh LR Cub the

uh LR Cub the

uh LR Cub the little spring that's at the end of the

little spring that's at the end of the

little spring that's at the end of the string pulled off of the uh hit pin

string pulled off of the uh hit pin

string pulled off of the uh hit pin however is able to reach up and get hold

however is able to reach up and get hold

however is able to reach up and get hold of the pit and pull it

of the pit and pull it

of the pit and pull it loose so uh it'll be deployed manually

loose so uh it'll be deployed manually

loose so uh it'll be deployed manually also Roger

and the Panorama is complete and

and the Panorama is complete and the

the

the LI the

LI the

LI the limb 7 730 position at uh about 60 ft

that's Neil Armstrong to the left of the

that's Neil Armstrong to the left of the screen by that do closed and

locked you got us a good area freed

locked you got us a good area freed out yeah I

out yeah I

out yeah I think right out on that rise out there

think right out on that rise out there

think right out on that rise out there is probably as good as

and watch at the edge of that crater is

and watch at the edge of that crater is that's real soft there is

it a couple of closeups on these uh

it a couple of closeups on these uh quite rounded large boulders

buz alen coming into view on the right

buz alen coming into view on the right carrying the two

experiments about 40 ft out I'd say out

experiments about 40 ft out I'd say out to the end of that

to the end of that

to the end of that next it's going to be a little difficult

next it's going to be a little difficult

next it's going to be a little difficult to find a good level spot

here top of that next little Ridge there

here top of that next little Ridge there is would that be a pretty good

place hey how about I put the our cube

place hey how about I put the our cube right about here all

right I'm going to have to get on the

right I'm going to have to get on the other side of this rock

here I would go right around

here I would go right around that left there is that a level spot

that left there is that a level spot

that left there is that a level spot there I think this right here is just a

there I think this right here is just a

there I think this right here is just a level

and they will be out of the camera's

and they will be out of the camera's field of view while setting up these

experiments Boulders uh look like B salt

experiments Boulders uh look like B salt and uh they have probably uh 2% white

and uh they have probably uh 2% white

and uh they have probably uh 2% white minerals in them white uh

minerals in them white uh

minerals in them white uh crystals and uh the thing that I

crystals and uh the thing that I

crystals and uh the thing that I reported as VC before I I'm not I don't

reported as VC before I I'm not I don't

reported as VC before I I'm not I don't believe I believe that anymore I think

believe I believe that anymore I think

believe I believe that anymore I think it's uh small craters uh they look like

it's uh small craters uh they look like

it's uh small craters uh they look like uh

uh uh little impact craters where shot B

uh little impact craters where shot B

uh little impact craters where shot B shot has hit the surface

flye fly how you doing okay it looks

flye fly how you doing okay it looks like we recover a little bit we've got

like we recover a little bit we've got

like we recover a little bit we've got about uh 15 minutes

about uh 15 minutes

about uh 15 minutes and for the extension be on the

240 consumable wise how you counting the

240 consumable wise how you counting the 240 where' you

start clock are you on the clock up

start clock are you on the clock up front R that's the one that was started

front R that's the one that was started

front R that's the one that was started when he uh bu hacked his uh watch press

when he uh bu hacked his uh watch press

when he uh bu hacked his uh watch press the cab

the cab

the cab Roger we just keep slipping the

Roger we just keep slipping the

Roger we just keep slipping the activities back and projecting our

activities back and projecting our

activities back and projecting our profiles and the current rate right now

profiles and the current rate right now

profiles and the current rate right now is around 15 minutes Beyond 240 okay and

is around 15 minutes Beyond 240 okay and

is around 15 minutes Beyond 240 okay and you're going with that clock up there

you're going with that clock up there

you're going with that clock up there that's f

eou I have the

eou I have the uhic experiment

uhic experiment

uhic experiment uh over now and I'm aligning it with the

uh over now and I'm aligning it with the

uh over now and I'm aligning it with the sun I'm having a little bit of

sun I'm having a little bit of

sun I'm having a little bit of difficulty getting the beep go in

difficulty getting the beep go in

difficulty getting the beep go in Center wants to move around and around

Center wants to move around and around

Center wants to move around and around on the

buys I say I'm not having too much

buys I say I'm not having too much success in uh leveling the PSC

success in uh leveling the PSC

success in uh leveling the PSC experiment FL

experiment FL

experiment FL experiments the main thing is get the

experiments the main thing is get the

experiments the main thing is get the ball off the edge get what get the ball

ball off the edge get what get the ball

ball off the edge get what get the ball off the edge it does not necessarily

off the edge it does not necessarily

off the edge it does not necessarily have to be Center if can't get the edge

have to be Center if can't get the edge

have to be Center if can't get the edge yeah he said he was having trouble

yeah he said he was having trouble

yeah he said he was having trouble getting it off the outside at all I

getting it off the outside at all I

getting it off the outside at all I thought he said getting out I misop so

thought he said getting out I misop so

thought he said getting out I misop so it seem to be going around the outside

reflector Z 15 minutes on

reflector Z 15 minutes on water that's a firm installed and the

water that's a firm installed and the

water that's a firm installed and the Bubbles level was based on the last

Bubbles level was based on the last

Bubbles level was based on the last update we

out hey you want to take a look at this

out hey you want to take a look at this BBC what you

make I found it pretty hard to get

make I found it pretty hard to get perfectly level too

outs experiment I think I drowned him

outs experiment I think I drowned him out I think he just said it stays on the

out un instead of concave think you're

out un instead of concave think you're right believe it is hon I don't think

right believe it is hon I don't think

right believe it is hon I don't think there's any help using this leveling

there's any help using this leveling

there's any help using this leveling device to come up with an accurate level

device to come up with an accurate level

device to come up with an accurate level it looks to me as though the

it looks to me as though the

it looks to me as though the uh the cup here that the BB is in is uh

uh the cup here that the BB is in is uh

uh the cup here that the BB is in is uh now convex aave over let's head not to

now convex aave over let's head not to

now convex aave over let's head not to fight it too long a flight let's forget

fight it too long a flight let's forget

fight it too long a flight let's forget it rer

it rer

it rer 11 press on uh if you think it like

11 press on uh if you think it like

11 press on uh if you think it like level by eyeball go

suring from

suring from flight the

flight the

flight the bubble on device on the uh passive size

level one go on huh

level one go on huh okay Capcom FAO

okay Capcom FAO

okay Capcom FAO flight surgeon and emu on the

flight surgeon and emu on the

flight surgeon and emu on the loop okay it looks like we can stand

loop okay it looks like we can stand

loop okay it looks like we can stand about another 15 minutes based on

about another 15 minutes based on

about another 15 minutes based on water surgeon says they're doing okay

water surgeon says they're doing okay

water surgeon says they're doing okay seems to me we ought to tell them that

seems to me we ought to tell them that

seems to me we ought to tell them that we're good for an extra 15 minutes and

we're good for an extra 15 minutes and

we're good for an extra 15 minutes and we give Buzz a mark at uh minus 10 when

we give Buzz a mark at uh minus 10 when

we give Buzz a mark at uh minus 10 when to start in okay you agree that's fine

to start in okay you agree that's fine

to start in okay you agree that's fine PL you go the number looks a little

PL you go the number looks a little

PL you go the number looks a little better

better

better than facing the

than facing the

than facing the [Music]

automatic 10 minute Mark based on that

automatic 10 minute Mark based on that we 208 plus 15

223 take more we have two Buzz this isou

223 take more we have two Buzz this isou understand you did successfully deployed

understand you did successfully deployed

understand you did successfully deployed both solar arrays

overate plate for Neil uh based on

overate plate for Neil uh based on consumables and uh and there is any way

consumables and uh and there is any way

consumables and uh and there is any way of tell him whether that's lined up we

of tell him whether that's lined up we

of tell him whether that's lined up we can give him another 15 minutes and

can give him another 15 minutes and

can give him another 15 minutes and still give Aus 10 minute Mark for Buzz

still give Aus 10 minute Mark for Buzz

still give Aus 10 minute Mark for Buzz to start termination if he

to start termination if he

to start termination if he concurs okay is uh Neil ahead or behind

concurs okay is uh Neil ahead or behind

concurs okay is uh Neil ahead or behind buzz on consumables I think Neil's ahead

buzz on consumables I think Neil's ahead

buzz on consumables I think Neil's ahead is that right em

using L

using L right L is the one that's down okay go

right L is the one that's down okay go

right L is the one that's down okay go ahead C okay for my information would

ahead C okay for my information would

ahead C okay for my information would buz then be going in closer to nominal

time I don't follow you we're going to

time I don't follow you we're going to give the total thing 15 minutes and

give the total thing 15 minutes and

give the total thing 15 minutes and we'll still give Buzz a 10 minute minus

we'll still give Buzz a 10 minute minus

we'll still give Buzz a 10 minute minus 10 Mark to start in based on that all

10 Mark to start in based on that all

10 Mark to start in based on that all Eva 15 minut yes if he agrees

over go ahead Roger we've been looking

over go ahead Roger we've been looking at your consumables and you're you're in

at your consumables and you're you're in

at your consumables and you're you're in good shape uh subject to your

good shape uh subject to your

good shape uh subject to your concurrence we'd like to extend the

concurrence we'd like to extend the

concurrence we'd like to extend the duration of the

duration of the

duration of the eva5 minutes from nominal we will still

eva5 minutes from nominal we will still

eva5 minutes from nominal we will still give Buzz a hack at 10 minutes prior for

give Buzz a hack at 10 minutes prior for

give Buzz a hack at 10 minutes prior for uh heading in your current your lapse

uh heading in your current your lapse

uh heading in your current your lapse time is 2 + 12

time is 2 + 12

time is 2 + 12 over and that means buz it have to start

over and that means buz it have to start

over and that means buz it have to start back in at about okay that sounds fine R

back in at about okay that sounds fine R

back in at about okay that sounds fine R you're out flight experiments while

you're out flight experiments while

you're out flight experiments while we're out with the c we have time get a

we're out with the c we have time get a

we're out with the c we have time get a picture of the

picture of the

picture of the bubble is he still

bubble is he still

bubble is he still there Roger is still in vicinity haven't

there Roger is still in vicinity haven't

there Roger is still in vicinity haven't seen him come back in the side of the TV

seen him come back in the side of the TV

seen him come back in the side of the TV yet he can try it if he hadn't left itut

yet he can try it if he hadn't left itut

yet he can try it if he hadn't left itut the camera 12 is the time expended on

the camera 12 is the time expended on

the camera 12 is the time expended on the plss this is Houston if you're still

the plss this is Houston if you're still

the plss this is Houston if you're still in the vicinity of the PSC could you get

in the vicinity of the PSC could you get

in the vicinity of the PSC could you get a photograph of the ball level

over I I'll do that right we'll get a

over I I'll do that right we'll get a photograph

photograph

photograph that Houston what time would you

that Houston what time would you

that Houston what time would you estimate we could allow for the

estimate we could allow for the

estimate we could allow for the documented sample over stand

by 10 minutes pardon approximately 10

by 10 minutes pardon approximately 10 approximately 10

Capcom capc approximately 10

Capcom capc approximately 10 approximately 10 minutes is right in the

approximately 10 minutes is right in the

approximately 10 minutes is right in the middle now wonderful take a picture

middle now wonderful take a picture

middle now wonderful take a picture before it

before it

before it moves he as he asked what what he we

moves he as he asked what what he we

moves he as he asked what what he we estimate for the documented we're

estimate for the documented we're

estimate for the documented we're estimating about 10

estimating about 10

estimating about 10 minutes Neil this is Houston we're

minutes Neil this is Houston we're

minutes Neil this is Houston we're estimating about

estimating about

estimating about 10 minutes for the document sampling

over did you get your message to Capcom

over did you get your message to Capcom yes did okay again you got a message for

yes did okay again you got a message for

yes did okay again you got a message for columia battery

columia battery

columia battery charge flat Network we have good7

charge flat Network we have good7

charge flat Network we have good7 okay colia Columbia this is Houston

over go

over go Roger like you to terminate charging

Roger like you to terminate charging

Roger like you to terminate charging battery Bravo at 111 plus 15

over out right

over out right now Roger

uh bud this is Houston you got about 10

uh bud this is Houston you got about 10 minutes left now prior to commencing

minutes left now prior to commencing

minutes left now prior to commencing your Eva termination activities

FL experiments go ahead Roger we've uncaged

experiments go ahead Roger we've uncaged

experiments go ahead Roger we've uncaged working well see a lot of short period

working well see a lot of short period

working well see a lot of short period seismic activity short period

z pass it

z pass it up yeah you can tell we're seeing some

up yeah you can tell we're seeing some

up yeah you can tell we're seeing some info on

info on

info on there all Tranquility base this is

there all Tranquility base this is

there all Tranquility base this is Houston the pising experience has been

Houston the pising experience has been

Houston the pising experience has been uncaged and we're observing short period

uncaged and we're observing short period

uncaged and we're observing short period oscillations in it over

now he got 9 minutes okay we're supposed

now he got 9 minutes okay we're supposed to give him 10 minutes prior to the

to give him 10 minutes prior to the

to give him 10 minutes prior to the bottom of the ladder

yeah but he can utilize that 10 minutes

yeah but he can utilize that 10 minutes as long as at the bottom of the ladder

as long as at the bottom of the ladder

as long as at the bottom of the ladder yeah he understands that right okay yeah

yeah he understands that right okay yeah

yeah he understands that right okay yeah sure

Eon

Eon flight flight e did you uh get

flight flight e did you uh get

flight flight e did you uh get the Char yes the battery charge was

the Char yes the battery charge was

the Char yes the battery charge was terminated and everything looks good for

terminated and everything looks good for

terminated and everything looks good for L how about you

L how about you

L how about you JC everything looks good flight we're

JC everything looks good flight we're

JC everything looks good flight we're good tell how are you we're looking good

good tell how are you we're looking good

good tell how are you we're looking good in the foreground buz alter is

in the foreground buz alter is

in the foreground buz alter is collecting a core tube

sample I hope you're watching uh how

sample I hope you're watching uh how hard I have to hit this into the ground

hard I have to hit this into the ground

hard I have to hit this into the ground uh to the tune of about 5 in

uh to the tune of about 5 in

uh to the tune of about 5 in Houston

want

want experiments

got experiments give me an

got experiments give me an answer two cor tubes in the solar wind

answer two cor tubes in the solar wind

answer two cor tubes in the solar wind Roger okay uh wait wait

Roger okay uh wait wait

Roger okay uh wait wait wa got the cable again

wa got the cable again

wa got the cable again NE Buzz this is Houston

NE Buzz this is Houston

NE Buzz this is Houston [Music]

wear NE this is Houston we'd like you

wear NE this is Houston we'd like you all to get two core tubes and the solar

all to get two core tubes and the solar

all to get two core tubes and the solar wind experiment two core tubes and the

wind experiment two core tubes and the

wind experiment two core tubes and the solar wind over

provide seen the core samples as he was

provide seen the core samples as he was taking those on the seismic data if

taking those on the seismic data if

taking those on the seismic data if possible sometime the next couple

possible sometime the next couple

possible sometime the next couple minutes before he com then if you get a

minutes before he com then if you get a

minutes before he com then if you get a a little jump you planning on doing it

a little jump you planning on doing it

a little jump you planning on doing it one time as you left the PSC we'd like

one time as you left the PSC we'd like

one time as you left the PSC we'd like to have it a jump Roger let's let him

to have it a jump Roger let's let him

to have it a jump Roger let's let him get through what he's trying to do

Buzz this is Houston you have

Buzz this is Houston you have approximately 3 minutes until you must

approximately 3 minutes until you must

approximately 3 minutes until you must commence your Eva termination

ACOG Columbia this is Houston

ACOG Columbia this is Houston approximately one minute to L

and do you plan on commencing your sleep

and do you plan on commencing your sleep on the back side this path if so we'll

on the back side this path if so we'll

on the back side this path if so we'll disable up link to you while we're

disable up link to you while we're

disable up link to you while we're talking to the lamb

flight get cor tubes and the solo wind

flight get cor tubes and the solo wind if we can get uh anything else into that

if we can get uh anything else into that

if we can get uh anything else into that box within the time hou where you able

box within the time hou where you able

box within the time hou where you able to

to record doent way where the two uh or two

record doent way where the two uh or two

record doent way where the two uh or two samples were

samples were

samples were taken do

taken do

taken do experiments negative them

said I didn't get

said I didn't get a but they right in the vicinity of the

a but they right in the vicinity of the

a but they right in the vicinity of the solar

solar

solar wind you said anything else I can get in

wind you said anything else I can get in

wind you said anything else I can get in the

the

the Box NE this is Houston after you've got

Box NE this is Houston after you've got

Box NE this is Houston after you've got the course tubes and the solar wind uh

the course tubes and the solar wind uh

the course tubes and the solar wind uh anything else that you can throw into

anything else that you can throw into

anything else that you can throw into the box be

right I got the the both on okay and you

right I got the the both on okay and you want to pick up some stuff and I'll

want to pick up some stuff and I'll

want to pick up some stuff and I'll rear Wind You flight go ahead how you

rear Wind You flight go ahead how you

rear Wind You flight go ahead how you doing we're real fine you know we little

doing we're real fine you know we little

doing we're real fine you know we little extra life down there okay Sergeant

extra life down there okay Sergeant

extra life down there okay Sergeant flight how are

flight how are

flight how are you fire

flight Buzz ald retrieving the solar

flight Buzz ald retrieving the solar wind

Buzz this is Houston it's about time for

Buzz this is Houston it's about time for you to start your Eva close out

theil on the closeup

theil on the closeup camera they been on their life support

camera they been on their life support

camera they been on their life support system on their life support

system on their life support

system on their life support systems

systems

systems minutes about film magazine

Neil gets that too so he gets the stereo

Neil gets that too so he gets the stereo cassette and the film

cassette and the film

cassette and the film magazine like to

magazine like to

magazine like to zva the supposed to help get and put it

zva the supposed to help get and put it

zva the supposed to help get and put it in his pocket for him so he doesn't have

in his pocket for him so he doesn't have

in his pocket for him so he doesn't have to Fumble with it trying to get in his

to Fumble with it trying to get in his

to Fumble with it trying to get in his pocket okay where's the

Mesa remind them closeup camera

Mesa remind them closeup camera mag Neil and Buzz this is Houston like

mag Neil and Buzz this is Houston like

mag Neil and Buzz this is Houston like to remind you of the closeup camera

to remind you of the closeup camera

to remind you of the closeup camera magazine before you start up the lad

buz okay

buz okay got that over that course C underneath

got that over that course C underneath

got that over that course C underneath the M have to pick it up with

the and I'm picking up several pieces of

the and I'm picking up several pieces of really bicular rock out here

now you didn't get anything in those

now you didn't get anything in those environmental samples they

environmental samples they

environmental samples they do I don't think we'll have time no they

do I don't think we'll have time no they

do I don't think we'll have time no they don't have time for that cess with a

don't have time for that cess with a

don't have time for that cess with a closeup camera and close up let's get

closeup camera and close up let's get

closeup camera and close up let's get started

started

started close press on with getting the closeup

close press on with getting the closeup

close press on with getting the closeup camera magazine and closing out of the

camera magazine and closing out of the

camera magazine and closing out of the sample return container a little low on

time we want to keep a good margin in

time we want to keep a good margin in those portable life support systems

okay can you

okay can you quickly

quickly

quickly my the

lad flight good what just say uh he

lad flight good what just say uh he asked camera film in his pocket and he'

asked camera film in his pocket and he'

asked camera film in his pocket and he' head up the ladder my flight plan shows

head up the ladder my flight plan shows

head up the ladder my flight plan shows uh right

right got it

right got it okay

okay

okay okay anything more before I head on up

okay anything more before I head on up

okay anything more before I head on up one jum up the ladder negative head on

one jum up the ladder negative head on

one jum up the ladder negative head on up the ladder Buzz

that white dot right above the Horizon

that white dot right above the Horizon on the

on the

on the right is a phosphorus spot from the TV

right is a phosphorus spot from the TV

right is a phosphorus spot from the TV converter in the Park station in

converter in the Park station in

converter in the Park station in Australia

you get the Sol wind right that's right

you get the Sol wind right that's right there

thank you can reach the

thank you can reach the uh Reach This H that hanging over here

uh Reach This H that hanging over here

uh Reach This H that hanging over here you might entertain me on sending up the

you might entertain me on sending up the

you might entertain me on sending up the second one that

second one that

second one that way okay

get

get theil oh

and tcom control

and tcom control flight go flight watch your switches and

flight go flight watch your switches and

flight go flight watch your switches and circuit breakers

now Neil has been on the surface a few

now Neil has been on the surface a few minutes longer than two

hours Buzz approximately 20 minutes less

hours Buzz approximately 20 minutes less than that Neil this is Houston did the

than that Neil this is Houston did the

than that Neil this is Houston did the Hass magazine go up on that sample

Hass magazine go up on that sample

Hass magazine go up on that sample return container

also I've got the magazine hooked to the

also I've got the magazine hooked to the SRC

now right we're right on now Eva say

now right we're right on now Eva say again we're right on the timeline with

again we're right on the timeline with

again we're right on the timeline with at plus

15 all right Ecom GNC flight flight e

15 all right Ecom GNC flight flight e okay well uh Mike's on the backside now

okay well uh Mike's on the backside now

okay well uh Mike's on the backside now let's get everything in

let's get everything in

let's get everything in order configuration for sleep

ready to send up the

ready to send up the L yeah just

clear TR transferring the sample

clear TR transferring the sample containers into the limb cabin now

off just it down now don't pull hard on

off just it down now don't pull hard on it all right let it

go flight sergeon go sergeon okay we

go flight sergeon go sergeon okay we feel like

feel like

feel like CDR heart rate here for a sufficient

CDR heart rate here for a sufficient

CDR heart rate here for a sufficient period of time we all ask him to slow

period of time we all ask him to slow

period of time we all ask him to slow down

down

down rest you want an em Che yes

sir Commander

sir Commander Neil this is Houston request an emu

Neil this is Houston request an emu

Neil this is Houston request an emu check

over all Roger got uh

over all Roger got uh [Music]

3.8 and I got uh 54 on the O2 and no

3.8 and I got uh 54 on the O2 and no flags and my flow is

flags and my flow is

flags and my flow is in Flight experiments go Li Observatory

in Flight experiments go Li Observatory

in Flight experiments go Li Observatory dig get a return on the laser r

you want to pass that one up flight

you want to pass that one up flight negative

the Lick Observatory in California

the Lick Observatory in California reports a return on the

laser no response necessary but uh we're

laser no response necessary but uh we're in good shape on consumables on

in good shape on consumables on

in good shape on consumables on CDR right here about buz same

store Buzz for your information your

store Buzz for your information your consumables remain in good

shape coming okay I've got one side

shape coming okay I've got one side hooked up for the second box and I got

good that Bu from on the LC is kind of

good that Bu from on the LC is kind of falling all over me while I'm doing this

now right Eva go uh we haven't heard

now right Eva go uh we haven't heard anything about doing anything about this

anything about doing anything about this

anything about doing anything about this sequence camera up in the spacecraft I

sequence camera up in the spacecraft I

sequence camera up in the spacecraft I don't know whether it's worth mentioning

don't know whether it's worth mentioning

don't know whether it's worth mentioning or not but it might be if he needs to

or not but it might be if he needs to

or not but it might be if he needs to put a new uh mag on and get some

put a new uh mag on and get some

put a new uh mag on and get some pictures of the LC op person I don't

pictures of the LC op person I don't

pictures of the LC op person I don't know if he is okay if you can just kind

know if he is okay if you can just kind

know if he is okay if you can just kind of hold it but I think I can do the

of hold it but I think I can do the

of hold it but I think I can do the pulling

way say again continue to take it easy a

way say again continue to take it easy a little more this is the hardest part I

that package out of

that package out of your

pleas

pleas that no okay I'll get it I get up there

okay flight Eva if they drop that mag

okay flight Eva if they drop that mag they ought to get it did they get that

they ought to get it did they get that

they ought to get it did they get that mag capc

mag capc

mag capc did you get the Hass

magazine yes I did we got

magazine yes I did we got about I'd say 20 lbs of uh carefully

about I'd say 20 lbs of uh carefully

about I'd say 20 lbs of uh carefully selected if not documented

selected if not documented

selected if not documented samples us Roger well done out

unofficial time off the surface at 111

unofficial time off the surface at 111 3732 start arching your back that's

3732 start arching your back that's

3732 start arching your back that's good right arch your back a little your

good right arch your back a little your

good right arch your back a little your heads up

heads up

heads up against roll right just a little

flight buming now now you're clear

flight buming now now you're clear you're rubbing up against me a little

you're rubbing up against me a little

you're rubbing up against me a little bit

bit

bit okay right that's

okay right that's

okay right that's right

right

right flight flight what's your Channel please

flight flight what's your Channel please

flight flight what's your Channel please 32 move your foot I'll get the

repress open flight Kevin coming up

repress open flight Kevin coming up Roger

up support one more s all right with you

up support one more s all right with you we haven't seen it three times that's

we haven't seen it three times that's

we haven't seen it three times that's flight that's why theyy this one last

flight that's why theyy this one last

flight that's why theyy this one last what new data do we have oh just

what new data do we have oh just

what new data do we have oh just science we a new set of oh yes

science we a new set of oh yes

science we a new set of oh yes yes like to do is up the state colia as

yes like to do is up the state colia as

yes like to do is up the state colia as soon as he po around the hill read

this one more

this one more time he supposed to be getting some

time he supposed to be getting some

time he supposed to be getting some sleep in here somewhere no not yet cap F

sleep in here somewhere no not yet cap F

sleep in here somewhere no not yet cap F fly fly check your flight plan for

fly fly check your flight plan for

fly fly check your flight plan for Columbia from this point on will you

Columbia from this point on will you

Columbia from this point on will you show the

show the

show the cabin for at this point on colia goes to

cabin for at this point on colia goes to

cabin for at this point on colia goes to sleep the same time the limb guys too

sleep the same time the limb guys too

sleep the same time the limb guys too that's what I thought that's right

that's what I thought that's right

that's what I thought that's right flight to C pressure is up go you we're

flight to C pressure is up go you we're

flight to C pressure is up go you we're running about an hour later than this

running about an hour later than this

running about an hour later than this okay F flight get all your data together

okay F flight get all your data together

okay F flight get all your data together we'll try one more time Roger thank you

we'll try one more time Roger thank you

we'll try one more time Roger thank you flight will you get the information

flight will you get the information

flight will you get the information together rer fly GNC

together rer fly GNC

together rer fly GNC flight flight GNC we okay on consumables

flight flight GNC we okay on consumables

flight flight GNC we okay on consumables or on the propellant yeah affirmative

or on the propellant yeah affirmative

or on the propellant yeah affirmative flight okay

lm's systems look good kumman should now

lm's systems look good kumman should now be transferring back to a Tranquility

be transferring back to a Tranquility

be transferring back to a Tranquility bases environmental control

bases environmental control

bases environmental control system and later we'll switch to uh to

system and later we'll switch to uh to

system and later we'll switch to uh to the vehicle's Communication System we

the vehicle's Communication System we

the vehicle's Communication System we estimate it'll be another 10 to 15

estimate it'll be another 10 to 15

estimate it'll be another 10 to 15 minutes before they're on the lamb

minutes before they're on the lamb

minutes before they're on the lamb communication system

and a replica of the American flag on

and a replica of the American flag on the lar surface is now being erected

the lar surface is now being erected

the lar surface is now being erected here in the control center

and a replica of the plaque on

and a replica of the plaque on Tranquility base has been hung on the

Tranquility base has been hung on the

Tranquility base has been hung on the wall

Neil this is Houston Neil this is

Neil this is Houston Neil this is Houston radio check

over buzz buzz this is Houston radio

over buzz buzz this is Houston radio check radio check over

uh this is houst

uh this is houst uh a copy a transmission calling Houston

uh a copy a transmission calling Houston

uh a copy a transmission calling Houston all else was broken up over

Neil this is Houston if you read we

Neil this is Houston if you read we suggest you unsto one plus antenna so we

suggest you unsto one plus antenna so we

suggest you unsto one plus antenna so we can have communications

receive B

receive B off Neil this is Houston we seem to be

off Neil this is Houston we seem to be

off Neil this is Houston we seem to be reading you now how do you read us

tanquility how do your read Tranquility

tanquility how do your read Tranquility basis is Houston loud and clear how

us loud and clear we're in the process

us loud and clear we're in the process of switching over to lcom here right

of switching over to lcom here right

of switching over to lcom here right here

Tranquility base this is Houston we'd

Tranquility base this is Houston we'd like to verify your steerable antenna in

like to verify your steerable antenna in

like to verify your steerable antenna in track mode slooh we're going to do a

track mode slooh we're going to do a

track mode slooh we're going to do a Communications hand over here on Earth

over Roger that's affirmative we're in

over Roger that's affirmative we're in attack mode

attack mode

attack mode SL Roger out

over Roger col how you read Roger

over Roger col how you read Roger columia this is Houston reading you loud

columia this is Houston reading you loud

columia this is Houston reading you loud and clear on Omni Charlie the crew of

and clear on Omni Charlie the crew of

and clear on Omni Charlie the crew of Tranquility base is back inside their

Tranquility base is back inside their

Tranquility base is back inside their base uh

base uh

base uh repressurized they're in a process of

repressurized they're in a process of

repressurized they're in a process of dopping the uh PES everything went

dopping the uh PES everything went

dopping the uh PES everything went beautifully

over h

over h and uh we'd like to get p and accept

and uh we'd like to get p and accept

and uh we'd like to get p and accept from you we have a state Vector Uplink

from you we have a state Vector Uplink

from you we have a state Vector Uplink and after that uh we'd like you to

and after that uh we'd like you to

and after that uh we'd like you to realign your platform to the new refs

realign your platform to the new refs

realign your platform to the new refs mat that we sent up rever two ago

over all right you want a option one do

over all right you want a option one do option one

this is Apollo control Dr Charles Barry

this is Apollo control Dr Charles Barry reports the heart rates during this Eva

reports the heart rates during this Eva

reports the heart rates during this Eva period ranged from

uh a low of 90 for both crewman to a

uh a low of 90 for both crewman to a high of about

high of about

high of about 125 for uh Buzz Aldren at Peak periods

125 for uh Buzz Aldren at Peak periods

125 for uh Buzz Aldren at Peak periods and a high of 160 for NE Armstrong at

and a high of 160 for NE Armstrong at

and a high of 160 for NE Armstrong at Peak periods that top reading coming

Peak periods that top reading coming

Peak periods that top reading coming during the time uh he was transferring

during the time uh he was transferring

during the time uh he was transferring The Rock boxes into the limb

Dr Barry says the data they got

Dr Barry says the data they got indicates Neil was working very hard at

indicates Neil was working very hard at

indicates Neil was working very hard at that time

Columbia this is Houston we're going to

Columbia this is Houston we're going to Uplink you a new state Victor and then

Uplink you a new state Victor and then

Uplink you a new state Victor and then we'll send the ref man up again uh

we'll send the ref man up again uh

we'll send the ref man up again uh because sending the state Vector up will

because sending the state Vector up will

because sending the state Vector up will wipe out the one that you have on board

wipe out the one that you have on board

wipe out the one that you have on board and then you can do a B52 uh option one

and then you can do a B52 uh option one

and then you can do a B52 uh option one over

over okay colia we've completed the

over okay colia we've completed the Uplink the computer is yours you can go

Uplink the computer is yours you can go

Uplink the computer is yours you can go to block however uh we'd like you to

to block however uh we'd like you to

to block however uh we'd like you to hold off on a p-52 option one align

hold off on a p-52 option one align

hold off on a p-52 option one align until after you pass Landing site two

until after you pass Landing site two

until after you pass Landing site two and we're requesting that you perform

and we're requesting that you perform

and we're requesting that you perform another P22 and attempt to find the Lim

another P22 and attempt to find the Lim

another P22 and attempt to find the Lim this pth I've got some numbers for you

this pth I've got some numbers for you

this pth I've got some numbers for you and you're ready to copy over

ready

ready copy roger Columbia P22 Landmark ID is

copy roger Columbia P22 Landmark ID is

copy roger Columbia P22 Landmark ID is lunar

lunar

lunar module make that Tranquility base T1

module make that Tranquility base T1

module make that Tranquility base T1 112 25 08

112 25 08

112 25 08 T2

T2 112 3 0

112 3 0

112 3 0 17 4 nautical miles

17 4 nautical miles

17 4 nautical miles south time of closest approach

south time of closest approach

south time of closest approach 112 31

112 31

112 31 52 shaft

52 shaft

52 shaft 357 decimal 0

357 decimal 0

357 decimal 0 51 Tran

51 Tran

51 Tran 047 decimal 43 3

047 decimal 43 3

047 decimal 43 3 two roll zero pitch 25 Z yaw zero read

two roll zero pitch 25 Z yaw zero read

two roll zero pitch 25 Z yaw zero read back over

[Applause]

[Applause] Columbia this is Houston did you copy my

Columbia this is Houston did you copy my

Columbia this is Houston did you copy my P22 update over

col Columbia this is

col Columbia this is Houston uh did you copy my P22

[Applause]

[Applause] pad Columbia this is Houston do you copy

pad Columbia this is Houston do you copy

pad Columbia this is Houston do you copy my pad

my pad

my pad [Applause]

[Applause]

[Applause] over negative Bru just give me the

over negative Bru just give me the

over negative Bru just give me the latitude longitude over two altitude and

latitude longitude over two altitude and

latitude longitude over two altitude and the brid square never mind the other

the brid square never mind the other

the brid square never mind the other you're broken

you're broken

you're broken up

up [Applause]

standby well that is if you have new

standby well that is if you have new information otherwise I'll just use the

information otherwise I'll just use the

information otherwise I'll just use the old numbers no wait a minute we we' got

old numbers no wait a minute we we' got

old numbers no wait a minute we we' got new

new

new [Applause]

[Applause]

[Applause] information okay

[Applause]

[Applause] this is Apollo control at 112 hours 19

this is Apollo control at 112 hours 19

this is Apollo control at 112 hours 19 minutes the inhabitants of Tranquility

minutes the inhabitants of Tranquility

minutes the inhabitants of Tranquility base are still in the post Eva cleanup

period still have not fully configured

period still have not fully configured The Voice

The Voice

The Voice Communications however we are getting

Communications however we are getting

Communications however we are getting Telemetry good Telemetry from

Telemetry good Telemetry from

Telemetry good Telemetry from Tranquility base showing a cabin

Tranquility base showing a cabin

Tranquility base showing a cabin pressure of 5 lb per square in

pressure of 5 lb per square in

pressure of 5 lb per square in temperature of

temperature of

temperature of 60° we expect to uh establish

60° we expect to uh establish

60° we expect to uh establish Communications uh before too long

during this uh period the crew

during this uh period the crew is

is removing the uh portable life support

removing the uh portable life support

removing the uh portable life support systems checking over their their uh

systems checking over their their uh

systems checking over their their uh spacecraft

spacecraft

spacecraft [Music]

[Music]

[Music] systems getting ready for

systems getting ready for

systems getting ready for jettison

jettison

jettison equipment from Tranquility base cabin

equipment from Tranquility base cabin

equipment from Tranquility base cabin will be

will be

will be depressurized before too long and

depressurized before too long and

depressurized before too long and Equipment will be jettisoned onto the

Equipment will be jettisoned onto the

Equipment will be jettisoned onto the lunar

lunar

lunar surface Tranquility base this is Houston

surface Tranquility base this is Houston

surface Tranquility base this is Houston can you give us some idea of how you're

can you give us some idea of how you're

can you give us some idea of how you're progressing on the uh F doing and

progressing on the uh F doing and

progressing on the uh F doing and preparation for deep

press Roger Houston Tranquility base

press Roger Houston Tranquility base we're in the process of uh using up what

we're in the process of uh using up what

we're in the process of uh using up what uh film we have and I'm just getting

uh film we have and I'm just getting

uh film we have and I'm just getting ready to change the uh primary ECS

ready to change the uh primary ECS

ready to change the uh primary ECS canister

over uh Roger Tranquility we'd like to

over uh Roger Tranquility we'd like to uh hold off as long as possible on the

uh hold off as long as possible on the

uh hold off as long as possible on the lithium hydroxide canister uh make that

lithium hydroxide canister uh make that

lithium hydroxide canister uh make that one of the last things you do in getting

one of the last things you do in getting

one of the last things you do in getting ready for the deess if you can

over all Roger we're uh planning on

over all Roger we're uh planning on doing that uh I'm just wondering how

doing that uh I'm just wondering how

doing that uh I'm just wondering how much longer uh we want to wait

though we probably got another half an

though we probably got another half an hour is worth of uh picture taken and I

hour is worth of uh picture taken and I

hour is worth of uh picture taken and I guess we could uh run through an eat uh

guess we could uh run through an eat uh

guess we could uh run through an eat uh cycle and uh uh then change

cycle and uh uh then change

cycle and uh uh then change the uh canister and then de press over

the uh canister and then de press over

the uh canister and then de press over Roger that sounds fine to

us well it'll be a little crowded in

us well it'll be a little crowded in here for a while oh we don't mind a

the experiments console uh reports the

the experiments console uh reports the seismometer recorded uh both the impacts

seismometer recorded uh both the impacts

seismometer recorded uh both the impacts of those uh portable life support

คลิกที่ข้อความหรือไทม์สแตมป์ใดก็ได้เพื่อข้ามไปยังช่วงเวลานั้นในวิดีโอ

แชร์:

คำบรรยายส่วนใหญ่พร้อมภายใน 5 วินาที

คัดลอกด้วยคลิกเดียว125+ ภาษาค้นหาเนื้อหาข้ามไปยังไทม์สแตมป์

วาง YouTube URL

ใส่ลิงก์วิดีโอ YouTube ใดก็ได้เพื่อรับคำบรรยายฉบับเต็ม

คำบรรยายส่วนใหญ่พร้อมภายใน 5 วินาที

ติดตั้ง Chrome Extension ของเรา

ดึงคำบรรยายได้ทันทีโดยไม่ต้องออกจาก YouTube ติดตั้ง Chrome Extension เพื่อเข้าถึงคำบรรยายวิดีโอใดก็ได้ด้วยคลิกเดียวบนหน้าวิดีโอโดยตรง

เพิ่มลงใน Chrome — ฟรี

รองรับ YouTube, Coursera, Udemy และแพลตฟอร์มการเรียนรู้อื่นๆ อีกมากมาย

รับคำบรรยายทันที: แก้ไขโดเมนในแถบที่อยู่ของคุณได้เลย!

YouTube

←

→

↻

https://www.youtube.com/watch?v=UF8uR6Z6KLc

YoutubeToText

←

→

↻

https://youtubetotext.net/watch?v=UF8uR6Z6KLc

คำบรรยาย YouTubeกำลังเตรียมผลลัพธ์ให้คุณ…

คำบรรยาย YouTube:Restored Apollo 11 Moonwalk - Original NASA EVA Mission Video - Walking on the Moon

AutoDub

คำบรรยายวิดีโอ

วาง YouTube URL

แบบฟอร์มดึงคำบรรยาย

ติดตั้ง Chrome Extension ของเรา

รับคำบรรยายทันที: แก้ไขโดเมนในแถบที่อยู่ของคุณได้เลย!

คำบรรยาย YouTube:
Restored Apollo 11 Moonwalk - Original NASA EVA Mission Video - Walking on the Moon