♪ ("NO CHURCH IN THE WILD" BY JAY Z & KANYE WEST PLAYING) ♪
NICK: New York, 1922.
The tempo of the city had changed sharply.
The buildings were higher.
The parties were bigger.
The morals were looser and the liquor was cheaper.
The restlessness approached, hysteria.
Shall we?
Who is this Gatsby?
-Do you know him? -War hero.
Mr. Gatsby doesn't exist.
Gatsby? What Gatsby?
(CHEERING)
I beg your pardon. Mr. Gatsby would like to speak to you... alone.
I'm certainly glad to see you again.
I'm certainly glad to see you as well.
WOLFSHEIM: When I made the pleasure of Mr. Gatsby's acquaintance,
-I discovered a man of fine breeding. -NICK: Very interesting.
-Is everything alright? -Uh, yes.
♪ ("LOVE IS BLINDNESS" BY JACK WHITE PLAYING) ♪
DAISY: You always look so cool.
The man in the cool, beautiful shirts.
JAY: She has to tell him she never loved him.
I've just heard the most shocking thing.
It all makes sense.
JAY: Will you come, old sport? We need you.
I wish we could just run away.
Mr. Gatsby, sir.
Not now.
TOM: What kind of a row are you trying to cause in my house?
Get the hell out of here!
DAISY: I wish I had done everything on earth with you.
Clique em qualquer texto ou marcação de tempo para ir diretamente àquele momento do vídeo
Compartilhar:
A maioria das transcrições fica pronta em menos de 5 segundos
Cópia com um cliqueMais de 125 idiomasPesquisar no conteúdoIr para marcações de tempo
Cole a URL do YouTube
Insira o link de qualquer vídeo do YouTube para obter a transcrição completa
Formulário de extração de transcrição
A maioria das transcrições fica pronta em menos de 5 segundos
Instale nossa extensão para Chrome
Obtenha transcrições na hora sem sair do YouTube. Instale nossa extensão para Chrome e acesse com um clique a transcrição de qualquer vídeo direto na página de reprodução.
Extensão Chrome