[man 2] You are microseconds of lag… from a life-threatening situation.
[engines roaring]
[screeching]
[tense string music plays]
[man 1] The Thunderbirds are the U.S. Air Force's display team.
[engines roar]
[music builds]
And they're demonstrating to air shows all across the world.
[man 2] They're already the best combat pilots the Air Force has to offer,
but air demonstration is a completely different animal.
[musical sting]
We're always under a little bit of, like, the I'm-going-to-die factor.
[tense instrumental music plays]
The pilots on this team put absolute trust in me as the formation leader.
[music continues]
I'm in charge of the training for the teams.
If it's a bad flight, it's only on me.
[Astro] We have three new pilots joining the team this year.
They told me the rules. Don't hit the ground.
[engines roar]
[music intensifies]
[screeching]
The high bomb-burst is one of the most dangerous things we do.
[whistling]
It's nostalgic because the high bomb-burst was our last fatal accident.
[music builds]
[pilot] As a newbie, there is an immense amount of pressure
to get this right.
[heavy breathing]
[pilot] He's behind. Come on, catch up.
<i>His rejoin angle is off.</i>
[whistling]
Come on!
[Astro] We're going to pick apart everything that went wrong.
And it's going to feel like you're getting crushed.
[music intensifies]
I keep over-rolling on the top.
It's the most frustrating thing ever.
[musical break]
You don't want to be the reason the team fails.
[computer voice] Pull up.
[uplifting music plays]
[threat] You have to keep making the same mistake…
[music continues]
…over and over and over again until it clicks.
[screeching]
[music builds]
[Astro] It's not just me putting myself in danger.
It's now doing that with a young family
that is starting to understand that risk.
[music intensifies]
[man 3] The wingmen don't know where the ground and the sky are.
They only know where Astro is.
If you don't have blind trust, this show will not work.
We can't just be good.
We have to be extraordinary.
-Thunderbirds! -Blind trust!
[cheering]
[engines roar]
[music crescendos]
Clique em qualquer texto ou marcação de tempo para ir diretamente àquele momento do vídeo
Compartilhar:
A maioria das transcrições fica pronta em menos de 5 segundos
Cópia com um cliqueMais de 125 idiomasPesquisar no conteúdoIr para marcações de tempo
Cole a URL do YouTube
Insira o link de qualquer vídeo do YouTube para obter a transcrição completa
Formulário de extração de transcrição
A maioria das transcrições fica pronta em menos de 5 segundos
Instale nossa extensão para Chrome
Obtenha transcrições na hora sem sair do YouTube. Instale nossa extensão para Chrome e acesse com um clique a transcrição de qualquer vídeo direto na página de reprodução.
Extensão Chrome