The Giant's Causeway, a striking geological formation on the coast of Northern Ireland, is explained by both a scientific theory of cooling lava and an ancient Irish myth involving a battle between giants.
Mind Map
클릭해서 펼치기
클릭해서 인터랙티브 마인드맵 전체 보기
On the coast of Northern Ireland,
a vast plateau of basalt slabs and columns
called the Giant’s Causeway
stretches into the ocean.
The scientific explanation for this
is that it’s the result of molten lava contracting and fracturing
as it cooled in the wake of a volcanic eruption.
But an ancient Irish myth has a different accounting.
According to legend,
the giant Finn MacCool lived happily on the North Antrim coast
with his wife Oonagh.
Their only disturbance came from the taunts and threats
of the giant Benandonner,
or the red man, who lived across the sea in Scotland.
The two roared insults and hurled rocks at each other
in dramatic shows of strength.
Once, Finn tore up a great clump of land and heaved it at his rival,
but it fell short of reaching land.
Instead, the clump became the Isle of Man,
and the crater left from the disturbed earth filled with water
to become Lough Neagh.
The giants’ tough talk continued,
until one day Benandonner challenged Finn to a fight, face to face.
And so the Irish giant tossed enough boulders into the sea
to create a bridge of stepping stones to the Scottish coast.
Finn marched across in a fit of rage.
When Scotland loomed before him,
he made out the figure of Benandonner from afar.
Finn was a substantial size,
but at the sight of his colossal enemy thundering towards him,
his courage faltered.
With one look at Benandonner’s thick neck and crushing fists, Finn turned and ran.
Back home, with Benandonner fast approaching,
Finn trembled as he described his enemy’s bulk to Oonagh.
They knew that if he faced Benandonner head on,
he’d be crushed.
And so Oonagh hatched a cunning plan -
they needed to create an illusion of size,
to suggest Finn was a mountain of a man whilst keeping him out of sight.
As Benandonner neared the end of the bridge,
Oonagh stuffed her husband in a huge cradle.
Disguised as an enormous baby,
Finn lay quiet as Benandonnner pounded on the door.
The house shook as he stepped inside.
Oonagh told the enraged visitor that her husband wasn’t home,
but welcomed him to sit and eat while he waited.
When Benandonner tore into the cakes placed before him,
he cried out in pain
for he’d shattered his teeth on the metal Oonagh had concealed inside.
She told him that this was Finn’s favorite bread,
sowing a seed of doubt in Benandonner’s mind
that he was any match for his rival.
When Finn let out a squawk,
Benandonner’s attention was drawn to the gigantic baby in the corner.
So hefty was the infant swaddled under piles of blankets,
Benandonner shuddered at the thought of what the father would look like.
He decided he’d rather not find out.
As he fled, Benandonner tore up the rocks connecting the shores,
breaking up the causeway.
What remains are two identical rock formations:
one on the North Antrim coast of Ireland
and one at Fingal’s Cave in Scotland, right across the sea.
텍스트나 타임스탬프를 클릭하면 동영상의 해당 장면으로 바로 이동합니다
공유:
대부분의 자막은 5초 이내에 준비됩니다
원클릭 복사125개 이상의 언어내용 검색타임스탬프로 이동
YouTube URL 붙여넣기
YouTube 동영상 링크를 입력하면 전체 자막을 가져옵니다
자막 추출 양식
대부분의 자막은 5초 이내에 준비됩니다
Chrome 확장 프로그램 설치
YouTube를 떠나지 않고 자막을 즉시 가져오세요. Chrome 확장 프로그램을 설치하면 동영상 시청 페이지에서 바로 자막에 원클릭으로 접근할 수 있습니다.