This narrative recounts a playful interaction between young Krishna (Thakur ji) and his friend Shridama, which evolves into a divine encounter for Shridama's wife, Madhavi, who becomes utterly captivated by Krishna's divine form.
Mind Map
클릭해서 펼치기
클릭해서 인터랙티브 마인드맵 전체 보기
One day Thakur ji was playing with all his friends
and while playing, Shridama started running away.
Thakur ji said, hey Shridama, where are you going?
Shri Dama, tell me
Lala I am going to my in-laws' house. Thakur ji
said, Nand village, listen, Barsano, listen, Vrindavan,
listen, Gokul, listen, which village is this in-laws' house, brother?
brother?
Shrima laughed and said, Lala, I don't know the name of the in-laws' village, so he
said, where is the in-laws' house? He
said, when there is a marriage, then one's own house is the parent's house,
and the house of the wife is the in-laws' house.
house. [Music]
[Music]
Thakur ji asked, who is your wife? He
said, Lala, just like your mother
Yashoda is the wife of Nand Baba, similarly I am getting married, I am
taking my wife, so the house of my wife is in the
in-laws' house.
[Music] Thakur ji went to Shrima, oh
Shridama, where is my in-laws' house?
Tell me the name of my in-laws' house. Shri tell me my address, where is your in-laws' house?
Where will your daughter-in-law be from? Your in-laws' house
said, where is my daughter-in-law?
Shri Dama, tell me Lala, don't ask me,
go and ask your mother. [ Music]
Music]
Thakur ji has reached today. They went in the morning and started
crying after going to Yashoda maiya. Mother said what a
fool, Lala said mother you
hid such a big thing, mother said what did you hide,
I said you did not tell the name of my in-laws till
today I am three and a half years old,
still you do not know the face of my in-laws and that
Shridama went to his in-laws house to take his daughter-in-law. Yashoda
maiya said Lala your company will have to be improved
my friend, you are spoiling things day by day,
you have grown up, go to your in-laws house,
Thakur ji said how are you, I said when you
start drinking milk yourself, you will take bath yourself, you will get
ready yourself, you will start doing all the household work, when you grow up I will get you
married, Maharaj the
same Dana Thakur ji went with his in the morning and brought old
rags and clothes, he started washing them, he started drinking
milk on his own, he started eating on his own, he started doing weird make-up on his own, in the
evening he said mother, I will sow you, now get me married,
mother said wow, you are so young in the day itself, he
said to mother, mother see, do not change the topic
again and again saying you are dead If you do this I will get you married, if you go then I will get you married,
married,
I have done all the work, now start doing all the household chores,
see I have done my make-up myself,
see how I am looking, mother said, I have
applied the lip thing on my eyes, I have applied the eye thing on my
lips, do it like this, Thakur ji
said, mother get me married, otherwise bring a
daughter-in-law to Shri Dham, I will bring the rest of the daughters-in-law, I will bring a daughter-in-law from
there, I will adopt the in-laws from there, then
a friend came running and
said, hey Lala, look Shridama, bring the daughter-in-law, on
hearing the daughter-in-law's name Thakur ji got restless,
take me quickly, mother started stopping him and said,
Lala, go after mending yourself, how are you going,
Thakur ji ran and said,
stop me midway, everyone knows the story, Madhavi
's mother had already sent her with a warning and said, do
not show your face to your friend, your husband Shridama, his friend Krishna.
Thakur ji entered the palanquin. With folded hands he
said, Bhabhi ji, please
show me your noble face once. But Madhavi did not
show it. Thakur ji is saying, look,
great yogis, great ascetics,
great meditators are yearning to see my face
and I am sitting in front of you. You are
Madhavi did not show her face [Music] Thakur
ji said okay you will be yearning to see me,
Madhavi said don't be yearning, I
swear I will see only that person, so why should I
look at you, Thakur ji said I am giving you my word, you will be
yearning, just like small children sometimes talk big things, then
elders take it as a joke,
similarly Madhavi also took it as a joke and did
not see Thakur ji, Shri
Shukacharya ji describes
what is the situation in Vrindavan, when the
gopis milk the milk, then the sound of churning curd comes from every house, they
start doing kirtan in that very voice. Krishna is like this, Krishna's
eyes are like this, Krishna's nose is like this, Krishna's
ears are like this, Krishna's peacock feather is like this, Krishna's
yellow clothes are like this, Krishna's arms are like this, Krishna's
feet are like this. Some Gopi is cleaning the floor in her house
